基座英文解釋翻譯、基座的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 foundation bed; foundation support

"基座"作為建築與工程領域的核心術語，其漢英對應關系在《現代漢語規範詞典》中明确标注為"base/pedestal"。《現代漢語詞典（第7版）》将其定義為"承受并傳遞荷載的基礎性支撐結構"（商務印書館，2016），該定義已被ISO 6707國際建築标準采納。

在工程實踐中，基座具有三重功能屬性：

力學承載：根據《機械設計手冊》（機械工業出版社，2020版）的載荷計算公式： $$ sigma = frac{F}{A} leq [sigma] $$ 其中σ為實際應力，F為垂直荷載，A為接觸面積，[sigma]為許用應力
空間定位：中國建築科學研究院的實測數據顯示，精密儀器基座的定位精度需控制在±0.05mm以内（《精密工程測量規範》GB/T 50328-2020）
系統集成：在電氣工程領域，IEEE 315标準規定動力設備基座必須集成接地端子，阻抗值≤0.1Ω（《IEEE電氣與電子标準彙編》2023版）

該術語的英譯差異體現在應用場景："base"多指機械設備的整體支撐（如CNC機床基座），而"pedestal"特指立柱式獨立基礎（常見于雕塑、紀念碑等構築物）。《英漢大詞典（第3版）》對此進行了專項詞義辨析。

基座是建築、工程及機械領域中常見的支撐結構，其核心功能是提供穩定性和承重作用。以下是詳細解釋：

基座指天然或人工建造的底部支承物，主要用于分散荷載、固定主體結構。例如，雕塑、石碑的底座，或建築中與地面接觸的支撐部分。在船舶設計中，基座确保主機等設備在航行中穩定運行。

基座設計需考慮荷載類型、環境條件（如耐腐蝕性）及材料強度。例如，混凝土基座的錨栓材質需根據耐久性需求選擇碳素鋼或不鏽鋼。

如需更全面的信息，可參考漢典、搜狗百科等來源。