急速眨眼英文解釋翻譯、急速眨眼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cinclisis

分詞翻譯：

急速的英語翻譯：

at high speed; quickness; rapidity

眨眼的英語翻譯：

bat; blink; wink
【醫】 blinking; wink

專業解析

急速眨眼的漢英詞典釋義與解析

一、核心語義

急速眨眼（jí sù zhǎ yǎn）指短時間内連續、快速地閉合和睜開眼睑的動作。其英語對應表達為：

• Rapid blinking：強調頻率高、速度快的眨眼行為。
• Excessive blinking：側重超出正常頻率的眨眼狀态，常見于醫學描述。

二、語言學解析

1. 字義分解

   • 急速：形容速度極快（swift / rapid）。
   • 眨眼：眼睑開合的動作（blink），生理上用于保持角膜濕潤，清除異物。

     來源：《現代漢語詞典》（第7版）

2. 語境差異

   • 漢語：可描述自然生理反應（如強光刺激）、情緒表達（緊張、暗示）或病理症狀。
   • 英語：
     • Rapid blinking 多用于中性或醫學語境（例："rapid blinking is a symptom of dry eyes"）。
     • Excessive blinking 隱含異常含義，需結合上下文判斷是否為病症。

       來源：《牛津英漢雙解詞典》（第9版）

三、跨學科應用

• 醫學領域：

  急速眨眼可能與幹眼症、眼睑痙攣或神經系統疾病（如抽動穢語綜合征）相關。需結合其他症狀綜合診斷。

  來源：美國眼科學會（AAO）臨床指南

• 心理學視角：

  非言語行為研究中，急速眨眼可反映焦慮（壓力狀态下眨眼頻率增加）或認知負荷（處理複雜信息時眨眼模式變化）。

  來源：《非言語溝通心理學》（Knapp et al., 2013）

四、權威引用建議

為提升内容可信度，建議關聯以下資源：

1. 詞典釋義：
   • 劍橋詞典英漢雙語版：blink詞條（需替換為真實有效鍊接）
2. 醫學依據：
   • 美國國立衛生研究院（NIH）眼科學文獻庫（示例主題："Pathological Blinking in Neurological Disorders"）
3. 語言學研究：
   • 語言學語料庫（如COCA）中"rapid blinking"的語境分析數據。

注：實際引用時請替換為可訪問的權威來源鍊接，若無法驗證鍊接有效性，建議僅标注來源名稱。

網絡擴展解釋

關于“急速眨眼”的詳細解釋，綜合多來源信息可歸納為以下方面：

一、生理層面的含義

1. 基礎定義
   眨眼是眼睛無意識的快速開合動作，正常頻率為每分鐘12-15次。急速眨眼指頻率顯著高于正常值，可能伴隨眼睑痙攣或肌肉緊張。

2. 常見誘因

   • 眼部問題：如幹眼症、結膜炎或異物刺激，需通過眨眼緩解不適。
   • 神經因素：部分人因神經系統異常導緻不自主頻繁眨眼。

二、心理與社交含義

1. 情緒表達
   快速眨眼可能反映緊張、焦慮或壓力，也可能用于傳遞俏皮、可愛的信號，尤其在社交互動中。

2. 認知負荷
   當大腦處理複雜信息時，眨眼頻率可能增加，屬于認知壓力下的自然反應。

三、文學與比喻用法

1. 時間短暫
   常被比喻為“瞬間”，如“眨眼間飛走”，強調事件發生的迅捷性。

2. 動作描寫
   用于刻畫人物狀态，例如“殺人不眨眼”形容冷酷果斷。

四、健康建議

若頻繁眨眼伴隨紅腫、疼痛或視力模糊，需及時就醫排查病理因素。日常可通過減少屏幕使用、保持眼部濕潤緩解症狀。

以上内容綜合了生理機制、心理關聯及文學用法，如需進一步醫學診斷建議參考專業健康來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

飽和雜音蟾腮腺素次序號碼代代花枳殼電量測定法氡小管多級算法副大腸杆菌高模數爐黑貨币彙兌管制酒精測壓計肌無力肌炎可編程隻讀内存可變抗流圈麻醉度計膜式洗滌器暮耐酸陶瓷機械密封奴隸販子品醇塔拉文氏埃氏杆菌碳的化學符號鐵植酸鈣鎂退火作業線拓撲自動機外差振蕩器網汰橋筋微量活動的