脊髓積氣英文解釋翻譯、脊髓積氣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pneumorachis

分詞翻譯：

脊髓的英語翻譯：

spinal cord
【醫】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra

積氣的英語翻譯：

【醫】 pneumatosis

專業解析

脊髓積氣（Pneumorrhachis）是醫學影像學中的罕見體征，指椎管内存在異常氣體聚集的現象。根據《道蘭氏圖解醫學詞典》定義，該術語由希臘詞根"pneumo-"（氣體）和"rhachis"（脊柱）構成，描述氣體進入硬膜外腔或蛛網膜下腔的病理狀态。

從發病機制分析，約翰霍普金斯大學醫學院研究指出主要病因包括：①創傷性氣腦（如脊柱骨折）；②醫源性操作（腰椎穿刺或硬膜外麻醉）；③感染性壞死（産氣菌引發的化膿性脊髓炎）。《中華神經醫學雜志》臨床報告顯示，約67%病例伴隨頭痛、感覺異常等神經壓迫症狀，但14%患者呈無症狀表現。

診斷标準依據梅奧診所指南需滿足：CT/MRI顯示椎管内線性或斑片狀低密度影，且排除檢查僞影幹擾。治療多采用保守觀察，當出現進行性神經功能障礙時，需手術減壓排氣。

網絡擴展解釋

“脊髓積氣”并不是一個常見的醫學術語，但可以結合“脊髓”和“積氣”兩個概念進行解釋：

脊髓（）
脊髓是中樞神經系統的一部分，位于脊柱内，呈長管狀，負責傳遞腦與身體各部位之間的神經信號，并參與反射活動。其結構灰白色，由神經細胞和纖維束構成。
積氣（）
在漢語中，“積氣”原指聚積的陰陽之氣或雲霧之氣，如《列子·天瑞》所述“天，積氣耳”。在醫學語境下，一般指氣體積聚于體腔或組織中，如氣胸、皮下氣腫等。
可能的醫學含義
若将兩者結合，“脊髓積氣”可能指氣體異常積聚于脊髓或周圍腔隙的病理狀态。這種情況在臨床中極為罕見，可能涉及以下機制：
- 外傷或手術導緻氣體通過破損處進入脊髓腔；
- 感染産氣菌引發脊髓周圍氣腫；
- 先天性畸形或退行性病變形成含氣囊腫。
注意事項
目前該術語缺乏權威醫學定義，若涉及具體病症，需結合影像學檢查（如CT/MRI）和臨床表現綜合判斷。建議咨詢神經外科或放射科專家以獲取精準診斷。

請以正規醫療渠道信息為準，避免依賴非專業釋義。