【化】 technical measures
在漢英詞典視角下，“技術措施”（Technical Measures）指通過技術手段實現特定目标或解決特定問題的系統性方法。該術語在法律與技術領域具有核心地位，尤其在數字版權保護中，其定義與功能具有明确的法律和技術雙重屬性。
根據《中華人民共和國著作權法》第五十條，“技術措施”指權利人為防止、限制其作品、表演、錄音錄像制品等未經許可的浏覽、傳播或複制而采取的有效技術、裝置或部件。世界知識産權組織（WIPO）在《版權條約》第11條中将其定義為“作者用于行使本條約或伯爾尼公約賦予的權利，并限制未經授權行為的有效技術手段”。
技術措施可分為兩類：
例如密碼驗證、數字水印、IP白名單等，用于限制未授權用戶接觸受保護内容。
如DRM（數字版權管理系統）、複制阻止技術、加密算法等，旨在防止對内容的非法複制或傳播。
在歐盟《數字單一市場版權指令》（2019/790）中，技術措施被強制要求應用于線上内容分享平台，以保障著作權人權益。中國司法實踐亦明确，規避技術措施的行為可能構成侵權（參見《信息網絡傳播權保護條例》第四條）。
在非法律語境中，“技術措施”可泛指為達成工程、環保或安全目标而采用的技術方案。例如：
參考文獻來源
技術措施是一個多領域概念，其核心含義是通過技術手段實現特定目标或解決問題的方法。根據應用場景不同，其具體定義和内容有所差異，主要可分為以下幾類：
指企業為改進生産技術、提升效率而采取的技術手段，常見于制造業和工程領域。
典型措施包括：
用于保護數據與系統的技術防護手段，主要包含：
根據《著作權法》規定，指防止未經授權使用數字内容的技術手段，例如：
涉及技術改造與人員能力提升的整合措施，如：
權威性說明：不同領域的法律依據各異，工業生産類措施受《安全生産法》規範，版權保護類則需遵循《著作權法》。建議根據具體應用場景參考相關法規和技術标準。
剝砂線側伸式攪拌器碘處理電解導電度地役權人額外設備防污潤滑劑共享的共享指令核仁換碼序列花生酸甲基黃嘌呤交感醇加石灰槽經常開支聚亞戊基壬二酰胺連接器黎格勒試驗領受漏洩損耗綿羊夏氏線蟲窮困三分之二Ж生物堿十六進制加法數字穿孔機髓性囊性的同步輻射脫鐵鐵朊