肌束顫搐英文解釋翻譯、肌束顫搐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fascicular twitching

【醫】 muscle bundle

【醫】 ballism; ballismus; rhiptasmus; twitch; twitching; vellicate

肌束顫搐（Fasciculation）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、基礎定義

肌束顫搐指單個運動單位（motor unit）支配的肌纖維群自發性、短暫性、不規則的細微收縮，肉眼可見皮膚下肌肉“跳動”，但無關節運動。英文術語“fasciculation”源于拉丁語“fasciculus”（意為“小束”），指肌肉纖維束的抽動現象。

二、臨床特征

表現形式：
- 肉眼可見的局部肌肉顫動，常見于四肢、眼睑、舌肌。
- 無痛感，不受意識控制，休息時明顯，運動後短暫消失。
- 區别于肌陣攣（myoclonus）：後者為肌肉群快速、同步的抽動，幅度更大。
生理性與病理性：
- 生理性：健康人群因疲勞、咖啡因或壓力誘發，呈一過性（如眼睑跳動）。
- 病理性：持續存在且廣泛分布時，可能與神經損傷相關，如運動神經元病（MND）。

三、病因與機制

常見關聯疾病：
- 良性病因：電解質紊亂（低鎂、低鈣）、甲狀腺功能亢進、藥物副作用（如β受體激動劑）。
- 神經退行性疾病：肌萎縮側索硬化症（ALS）的早期表現，伴肌無力或萎縮。

四、診斷意義

肌束顫搐需結合其他體征綜合評估：

權威參考資料

《神經病學原理》（Principles of Neurology）
定義肌束顫搐為“自發性運動單位放電”，強調其與下運動神經元病變的關聯（Adams & Victor, 第11版）。

術語對照表

中文	英文
肌束顫搐	Fasciculation
運動單位	Motor unit
肌萎縮側索硬化症	Amyotrophic lateral sclerosis (ALS)
肌電圖	Electromyography (EMG)

注：引用鍊接因平台限制無法直接标注，來源名稱與文獻版本可查證于權威醫學數據庫（如PubMed、臨床指南）。

肌束顫搐（又稱肌束震顫或肌束顫動）是一種肌肉自發性收縮的現象，主要表現為局部肌肉纖維束的短暫抽動或跳動。以下是綜合多個信息的詳細解釋：

基本特征
肌束顫搐是由于下運動神經元病變或非病理因素（如疲勞、焦慮）引起的肌肉纖維自發放電，導緻局部肌肉收縮，表現為皮膚凹陷或波狀抽動。患者通常能感覺到甚至肉眼可見肌肉跳動，但無法通過主觀意識控制。
具體症狀
- 肌肉跳動：常見于眼睑、手指、腿部等部位，幅度較小，不帶動關節活動。
- 短暫抽動：頻率從每秒2次到數秒一次不等，多為間歇性發作。
- 無痛感：大多數情況下不伴隨疼痛，但可能引起心理困擾。

良性（生理性）肌束顫搐
- 誘因：緊張、焦慮、過度疲勞、咖啡因攝入等。
- 特點：短暫發作，可自行緩解，常見于健康人群，如眼皮跳動或面部抽動。
病理性肌束顫搐
- 疾病相關：運動神經元病（如肌萎縮側索硬化症）、多發性硬化、周圍神經損傷等。
- 伴隨症狀：肌肉萎縮、肢體無力、腱反射異常（如減弱或亢進）等。

肌束顫搐可能是無害的生理現象，也可能提示潛在疾病。偶發且無其他症狀時，可通過調節壓力、作息改善；若症狀持續或加重，建議及時就醫排查病因。