
【化】 coming into step; fall-in; falling step
come into; enter; access; get into; launch into; turn into
【計】 entering
【經】 enter
synchronism
【計】 geostationary; in-phase; in-sync; S; synchronization; synchronizing
synchrony
【化】 synchronism; synchronizing; timing
在漢英詞典框架下,“進入同步”對應的英文翻譯為“achieve synchronization”,指兩個或多個系統、設備、信號在時間、頻率或相位上達成一緻狀态的技術過程。該術語常見于通信工程、電力系統及計算機科學領域,其核心内涵包含以下三個層面:
1. 技術定義與物理機制
“進入同步”描述系統通過調整内部時鐘或頻率源,使動态參數與參考标準匹配的過程。例如在衛星通信中,地面基站需持續校準載波頻率與衛星發射端保持同步(《牛津英漢雙解技術詞典》第3版)。
2. 工程應用場景
• 電網并網:發電機通過調節轉速使輸出電壓頻率與電網頻率同步,避免并網沖擊(IEEE 115-2019标準文檔)
• 5G通信:基站間通過IEEE 1588精确時間協議實現微秒級時間同步(國際電信聯盟白皮書)
• 分布式計算:區塊鍊節點依賴NTP協議達成時間共識(RFC 5905網絡标準)
3. 性能評估指标
同步精度可分為三個等級:
$$
begin{aligned}
&text{粗同步} &Delta t &>1ms
&text{精同步} &100μs &< Delta t leq 1ms
&text{微同步} &Delta t &leq 100μs
end{aligned}
$$
該量化體系被收錄于《電子工程術語國家标準》(GB/T 2900.50-2022)。
“進入同步”是一個描述事物從非協調狀态轉變為協調一緻狀态的短語,常見于科技、工程及日常協作場景。以下是詳細解釋:
同步的定義
同步指兩個或多個對象在時間、速度或進程上保持協調一緻的關系。例如,電子設備間的時鐘信號對齊,或團隊任務進度統一。
“進入”的附加含義
“進入”強調從無序到有序的狀态轉變,如設備啟動後調整到匹配頻率,或團隊通過溝通達成行動一緻。
技術領域
社會協作
如需進一步了解具體領域(如計算機線程同步機制),可參考技術文檔或專業資料。
表明觀點布氏甜食螨查刻度查帳費用車把次要缺陷催化劑重量大氣候腹痛光電高溫計漢勒氏神經層宏觀力學候審犯加感誤差假И骨贅減草靈節制帶精緻圖枯茗叉丙二酸量子散射萘心定蓬莪術平均年限食品污染物雙亞乙基疏锇的水上滑艇輸尿管隆凸同步振蕩器脫氧茜素