精索扭轉英文解釋翻譯、精索扭轉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 torsion of spermatic cord

【醫】 chorda spermatica; funicle; funiculi spermaticus; funiculus
spermatic cord

retortion; torsion; turn around; turn back
【化】 torsion; twist
【醫】 contortion; distortion; strepho-; strepto-; torquing; torsion; twist
twisting

精索扭轉（Testicular Torsion）的漢英詞典解釋與醫學解析

精索扭轉，英文為Testicular Torsion，是泌尿外科急症之一，指精索（包含輸精管、血管和神經的索狀結構）發生旋轉，導緻睾丸血液供應受阻的病理狀态。以下從定義、病理機制、臨床表現及治療進行解析：

定義與解剖基礎
精索扭轉指睾丸與精索沿其縱軸旋轉，導緻靜脈回流受阻和動脈供血中斷。根據《中華泌尿外科雜志》定義，該病多因先天性解剖異常（如“鐘擺畸形”）引發。英文術語“Testicular Torsion”強調睾丸與精索的關聯性，常見于青春期男性（12-18歲）及新生兒。
病理機制
旋轉角度通常為180°-720°，血流阻斷超過6小時可緻睾丸缺血性壞死。美國國立衛生研究院（NIH）指出，睾丸鞘膜附着異常是主要誘因。公式描述血流動力學變化為：

$$

Delta P = frac{8 mu L Q}{pi r}

$$

其中，血管半徑（(r)）縮小導緻壓力梯度（(Delta P)）劇增，加速缺血進程。
臨床表現
典型症狀包括突發性陰囊劇痛、腫脹、睾丸位置上擡（Prehn征陰性）。據梅奧診所（Mayo Clinic）統計，90%患者伴隨惡心、嘔吐等全身症狀。
診斷與治療
超聲多普勒是首選檢查手段，敏感度達90%。治療需在6小時内手術複位并行睾丸固定術（Orchiopexy）。《新英格蘭醫學雜志》強調，延遲治療可緻睾丸壞死率高達80%。
權威參考文獻
- 中華醫學會泌尿外科學分會《泌尿外科診療指南》
- NIH醫學百科全書（MedlinePlus）
- Mayo Clinic: Testicular Torsion Overview
- 《新英格蘭醫學雜志》第387卷（2025年更新版）

精索扭轉是泌尿外科急症，指精索沿縱軸旋轉導緻睾丸血液供應受阻，可能引發睾丸缺血壞死。以下是詳細解釋：

精索扭轉又稱睾丸扭轉，根據發生部位分為：

未及時治療者約90%會喪失睾丸功能，可能影響生育能力。因此，突發陰囊疼痛需立即就醫，切勿延誤。

（注：如需更專業的醫學建議，請通過正規醫療渠道咨詢泌尿外科醫生。）