糖甾英文解釋翻譯、糖甾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 glucosteroid

分詞翻譯：

糖的英語翻譯：

candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【醫】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【經】 Csce; sugar

甾的英語翻譯：

【醫】 sterid; steroid

專業解析

在漢英詞典視角下，“糖甾”是一個具有特定醫學和生物化學含義的專業術語，其詳細解釋如下：

1.核心定義與英文對應

糖甾 (táng zāi) 是糖皮質激素 (Glucocorticoids) 的簡稱，屬于甾體激素 (Steroid Hormones) 的一大類。英文标準譯名為Glucocorticoids（縮寫 GCs），指由腎上腺皮質分泌或人工合成、主要參與糖代謝調節的甾體化合物。其名稱源于“糖”（調節糖代謝）與“甾”（甾烷核結構）的組合。

2.化學結構與分類

結構特征：所有糖甾均具有甾體母核（環戊烷多氫菲結構），由 3 個六元環和 1 個五元環構成，C17 位通常連有羟基或酮基。天然代表物為皮質醇 (Cortisol)，人工合成品包括地塞米松 (Dexamethasone)、潑尼松 (Prednisone) 等。
分類依據：按來源分為内源性（如皮質醇）與外源性（合成藥物）；按半衰期分為短效、中效、長效三類。

3.生理與藥理功能

糖代謝調節：促進肝糖原異生，減少外周組織葡萄糖利用，升高血糖（核心功能）。
抗炎與免疫抑制：抑制炎症介質（如前列腺素、白三烯）合成，降低免疫細胞活性，用于治療自身免疫性疾病（如類風濕關節炎）。
應激反應：在創傷、感染等應激狀态下分泌增加，維持血壓和能量供應。
其他作用：影響脂肪/蛋白質代謝、維持心血管功能、抑制骨形成等。

4.臨床應用場景

主要適應症：
• 炎症性疾病（哮喘、系統性紅斑狼瘡）

• 過敏反應（嚴重荨麻疹、過敏性休克）

• 器官移植抗排斥

• 替代療法（腎上腺皮質功能不全）

給藥方式：口服（潑尼松）、注射（氫化可的松）、吸入（布地奈德）、外用（氫化可的松乳膏）。

5.關鍵副作用與禁忌

長期使用風險：
✓ 庫欣綜合征（滿月臉、向心性肥胖）

✓ 骨質疏松與骨折風險增加

✓ 高血糖、高血壓

✓ 免疫抑制導緻感染易感性上升

禁忌人群：活動性結核、真菌感染者慎用；糖尿病患者需嚴密監測血糖。

6.術語構詞解析

糖：指其對糖代謝（Glucose metabolism）的核心調控作用。
甾：源自甾體化合物（Steroids）的漢字象形描述（“田”字結構象征四環骨架）。

權威參考來源：

《藥理學》人民衛生出版社（第9版）
NIH: Glucocorticoid Overview (National Institutes of Health)
UpToDate臨床數據庫：糖皮質激素作用機制
藥品說明書：地塞米松片（CFDA核準）
《中華内分泌代謝雜志》：糖皮質激素臨床應用指南
Mayo Clinic: Glucocorticoid Side Effects
中國藥學會《藥學名詞》術語标準

網絡擴展解釋

關于“糖甾”一詞的詳細解釋如下：

1.“甾”字的基本含義

讀音與定義：根據，“甾”有兩種讀音和含義：
- zāi：指一類有機化合物（如膽固醇、性激素等），廣泛存在于動植物體内。
- zī：古代指一種盛酒漿的陶器，現代已較少使用此義。

2.“糖甾”的可能含義

術語分析：目前權威資料中未明确收錄“糖甾”這一固定術語。結合“甾”的化學含義推測，它可能指以下兩類物質：
1. 甾體糖苷：甾類化合物與糖分子結合形成的複合物，常見于植物中（如某些皂苷類成分）。
2. 糖皮質激素：屬于甾類激素的一種，但通常直接稱為“糖皮質激素”而非“糖甾”。

3.使用建議

若需準确解釋，建議核實術語的規範性（如是否為“糖苷”“甾體糖苷”或專業文獻中的特定名稱）。
可提供更多上下文或查閱生物化學、天然産物化學領域的專業資料進一步确認。

如需補充其他信息，請提供更具體的語境或參考來源。