經口的英文解釋翻譯、經口的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 persral

分詞翻譯：

經口的英語翻譯：

【醫】 per os; Po

專業解析

"經口的"是一個專業術語，主要應用于醫學、藥學和生物學領域，其核心含義是指通過口腔進入體内的途徑或方式。以下是其詳細解釋：

基本定義與英文對應：
- 字面/核心含義： "經口的" 指某種物質（通常是藥物、毒物、營養物質或實驗物質）經由口腔攝入，通過吞咽進入消化道（主要是胃和腸道），最終被吸收進入血液循環或作用于局部。
- 英文對應詞：最直接且最常用的英文對應詞是oral。例如：
  - 口服給藥 = Oral administration
  - 經口途徑 = Oral route
- 更精确的英文對應：有時為了強調"通過"或"經由"的含義，會使用peroral (常縮寫為p.o. 或PO)，特别是在處方和醫學文獻中。Peroral 源自拉丁語，明确表示"通過口腔"。
- 其他相關表達： Enteral (腸内的，指通過胃腸道，口服是其主要方式之一)。
應用場景與重要性：
- 藥物給藥途徑：這是最常見的給藥方式之一。藥片、膠囊、藥水、糖漿等都是設計用于經口服用。其優點通常是方便、患者依從性高、相對安全；缺點可能包括首過效應（藥物在肝髒被部分代謝）、起效較慢、受食物影響、對胃腸道有刺激性等。
- 營養攝入：正常的飲食和飲水就是經口的營養攝入方式。
- 毒理學：研究化學物質經口攝入後的毒性效應（如 LD50 - 半數緻死量）。
- 實驗研究：在動物實驗中，通過灌胃或混入飼料/飲水的方式給予受試物質。
- 與其它給藥途徑的區别：區别于注射（靜脈、肌肉、皮下）、經皮（皮膚吸收）、吸入、直腸給藥等其他途徑。
與"口服"的關系：
- "口服"是一個更常用、更口語化的詞彙，特指藥物通過嘴吃下去的動作或方式。
- "經口的"則是一個更書面化、更側重描述途徑或性質的術語。它強調物質進入體内的通道是口腔。
- 在絕大多數語境下，尤其是在描述給藥途徑時，"經口的"與"口服"可以互換使用，核心含義一緻。但"經口的"在學術文獻和正式描述中更為常見。
"經口的" (oral / peroral) 是一個描述物質通過口腔攝入體内這一特定途徑的專業形容詞。它是醫學、藥學和相關領域的關鍵術語，主要用于描述藥物、營養素或其它物質的給藥方式或暴露途徑，強調其進入點是口腔，并經由消化道吸收或作用。

參考資料：

該解釋綜合參考了《英漢醫學詞典》（人民衛生出版社）、《現代漢語詞典》（商務印書館）中關于"經"、"口"、"口服"等詞條的定義，以及醫學、藥學領域關于給藥途徑的标準描述。世界衛生組織（WHO）和國際醫學期刊編輯委員會（ICMJE）推薦使用的術語中也明确将口服給藥标注為"Oral"或"PO"。

網絡擴展解釋

“經口”是一個醫學術語，字面意思是“通過口腔”，通常指物質（如食物、藥物等）通過口腔進入消化系統的過程。以下是詳細解釋：

基本定義
“經口”即通過口腔攝入物質，是最自然的進食和給藥方式。例如口服藥物、日常飲食都屬于經口途徑。
醫療場景中的應用
- 營養支持：當患者無法自主吞咽時，可能通過口腔插入胃管（如鼻胃管）進行腸内營養輸送。這種情況下，“經口”涵蓋了借助器械的消化道營養支持方式。
- 藥物給藥：大部分藥物通過口服發揮療效，如片劑、膠囊等。
與其他方式的區别
- 非經口方式：包括靜脈注射（腸外營養）、肌肉注射等，這些不經過消化道。例如嚴重傳染病患者可能需腸外營養補充。
適用性與限制
- 優點：符合生理結構，操作簡便。
- 限制：部分患者（如消化道梗阻）需避免經口攝入，改用其他途徑。

總結來看，“經口”既包含自然吞咽行為，也涉及醫療輔助的消化道營養/給藥方式，具體含義需結合上下文判斷。