精煉爐床英文解釋翻譯、精煉爐床的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bloomery

分詞翻譯：

精煉爐的英語翻譯：

finery

床的英語翻譯：

bed; fleabag; kip
【醫】 bed; clino-; matrix

專業解析

精煉爐床（Refining Hearth）是冶金工業中用于金屬提純的核心設備結構，其英文術語源自傳統冶煉工藝與現代工業技術的結合。該裝置通常由耐火材料構築，具備高溫耐受性與化學穩定性，在金屬精煉過程中承擔熔池承載、反應界面維持及雜質分離等關鍵功能。根據金屬加工階段差異，爐床可分為預處理區、精煉區和出料區三個功能模塊，通過溫度梯度控制實現金屬氧化還原反應、脫硫除渣等物理化學過程。

在鋼鐵冶煉領域，精煉爐床通過配備電磁攪拌系統或氣體噴射裝置，可有效提升合金元素分布的均勻性。其結構參數直接影響金屬收得率與能耗指标，現代設計中多采用複合型耐火層結構，包含氧化鋁基陶瓷與碳化矽塗層的組合應用。國際金屬學會（The Minerals, Metals & Materials Society）2019年技術白皮書指出，先進爐床設計能使銅精煉能耗降低12-15%，同時将金屬純度提升至99.99%以上。該術語在《冶金工程大辭典》（第3版）中被明确定義為“承載熔融金屬并進行深度提純的耐高溫容器”。

網絡擴展解釋

“精煉爐床”是冶金行業中精煉爐的關鍵組成部分，其功能與結構可通過以下角度解釋：

一、基礎定義指精煉爐内部用于承載金屬原料、促進熔煉反應的支撐結構，通常位于爐體底部。例如反射爐、回轉爐等精煉設備中，爐床直接接觸高溫熔融金屬（）。

二、核心功能

物理支撐：承受金屬原料、熔渣及輔助材料（如石灰石）的重量，提到加入石灰石脫硫時會引起爐床溫度波動。
熱量傳導：通過耐火材料設計實現熱分布控制，指出爐床溫度上升會線性降低脫硫效率。
反應容器：作為金屬精煉（脫氧、脫硫、合金化）的主要反應區域，特别說明氩氣攪拌功能需通過爐床底部的透氣磚實現。

三、工藝特性 • 在LF精煉爐中，爐床需耐受1650℃以上的電弧加熱 • RH精煉爐的爐床設計需配合真空循環脫氣系統 • 傾動式精煉爐的爐床帶有液壓傾動功能，便于熔體排放（）

擴展應用不同爐型對爐床有特殊要求：反射爐采用固定式爐床，回轉爐配置旋轉爐床，而現代連鑄連軋工藝中的鋼包精煉爐床需集成電磁攪拌裝置（）。