頸部帶狀疱疹英文解釋翻譯、頸部帶狀疱疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 zoster nuchae

分詞翻譯：

頸部的英語翻譯：

cervix
【醫】 pars cervicalis

帶狀疱疹的英語翻譯：

【醫】 acute posterior ganglionitis; herpes zoster; ignis sacer; shingles
zona; zona ignea; zona serpiginosa; zona volatica; zoster

專業解析

頸部帶狀疱疹（Cervical Shingles）是由水痘-帶狀疱疹病毒（Varicella-Zoster Virus, VZV）再激活引起的急性感染性疾病。該病症表現為沿頸部神經節支配區域分布的成簇水疱，常伴隨劇烈神經痛。根據美國疾病控制與預防中心（CDC）的定義，典型症狀包括單側皮膚紅斑、丘疹及疼痛性水疱，病程通常持續2-4周。

從病理機制分析，約翰霍普金斯大學醫學院指出，病毒潛伏于脊髓後根神經節，當免疫力下降時沿感覺神經軸突擴散至皮膚。《新英格蘭醫學雜志》臨床指南強調，約20%患者會出現後遺神經痛，老年患者發生率更高達50%以上。

權威醫學數據庫PubMed Central收錄的研究顯示，早期應用抗病毒藥物（如阿昔洛韋）可将急性期疼痛持續時間縮短1-2天，并降低并發症風險。世界衛生組織（WHO）的疫苗立場文件證實，重組帶狀疱疹疫苗對50歲以上人群的保護效力超過90%。

網絡擴展解釋

頸部帶狀疱疹是由水痘-帶狀疱疹病毒（VZV）引起的急性感染性皮膚病，其特點為沿頸部神經節段分布的簇狀水疱和劇烈疼痛。以下是綜合多個權威來源的詳細解析：

一、定義與病因

病毒特性
首次感染表現為水痘或隱性感染，病毒隨後潛伏于脊髓後根神經節。當免疫力下降（如熬夜、壓力、年老等），病毒重新激活并沿神經擴散至皮膚。
頸部特異性
頸部帶狀疱疹主要累及三叉神經或頸神經節段，因該區域神經分布密集，更易出現單側帶狀分布的皮疹。

二、典型症狀

前驅症狀
發疹前1-5天可能出現乏力、低熱、局部皮膚灼痛或瘙癢。
皮損表現
- 初期為紅斑，迅速演變為簇狀透明水疱，沿單側神經呈帶狀排列
- 頸部常見于胸鎖乳突肌周圍，可能伴淋巴結腫大。
神經痛
疼痛程度與年齡正相關，老年患者易發展為後遺神經痛（持續數月甚至數年）。

三、治療原則

抗病毒治療
早期（72小時内）使用阿昔洛韋、伐昔洛韋等藥物，可縮短病程并降低後遺症風險。
對症處理
- 止痛：加巴噴丁、普瑞巴林等神經痛藥物
- 局部護理：爐甘石洗劑緩解瘙癢，避免抓撓繼發感染。
中醫輔助
針灸、中藥外敷可輔助緩解症狀，但需在專業醫師指導下進行。

四、預防建議

增強免疫力
保持規律作息、均衡飲食，50歲以上人群建議接種重組帶狀疱疹疫苗。
接觸防護
水疱未結痂前具有傳染性，應避免接觸孕婦、嬰幼兒等易感人群。

注：若出現疑似症狀，建議盡早就醫以獲得規範治療。後遺神經痛患者可結合神經阻滞等綜合療法。