金的英文解釋翻譯、金的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
auric; aurous; gold; golden
【醫】 auric
例句：
- 我的引導者呵，領導着我在光明逝去之前，進到沉靜的山谷裡去吧。在那裡，一生的收獲将會成熟為黃金的智慧。
Lead me, my Guide, before the light fades, into the valley of quiet where life's harvest mellows into golden wisdom.
- 我剛提出籌集基金的問題，他急忙插嘴說問題已經解決了。
When I brought up the question of funding, he quickly interjected that it had been settled.
分詞翻譯：
金的英語翻譯：
aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold
專業解析
“金的”在漢語中是一個形容詞性短語，主要含義和對應的英文翻譯如下：
一、中文釋義與英文對應詞
-
字面含義（作為偏正短語）
- 金的：指“屬于黃金的”或“由黃金制成的”。
- 英文翻譯：
-
化學術語（作為專有名詞）
- 金的：指“含有金元素的”或“與金相關的”。
- 英文翻譯：
- aurous（亞金的，指+1價金化合物）
- auric（金的，指+3價金化合物）
- gold-bearing（含金的）
例：金的化合物 → auric compound
二、權威詞典參考來源
-
《現代漢語詞典》（第7版）
定義“金”作為名詞指金屬元素“金”（Au），後綴“的”構成形容詞性短語，表示歸屬或材質。
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。
-
《牛津英漢雙解詞典》（第9版）
“Golden” 側重金色外觀或象征意義（如“金的機會” golden opportunity）；“gold” 作定語直接修飾名詞時強調材質（如“金表” gold watch）。
來源：Oxford University Press.
-
《科林斯化學詞典》
“Auric” 和 “Aurous” 分别描述金的三價與一價化合物，如氯化金（auric chloride）。
來源：HarperCollins Publishers.
三、使用場景對比
| 中文表述 |
適用英文翻譯 |
場景說明 |
| 金的戒指 |
gold ring |
強調材質為黃金 |
| 金的光澤 |
golden sheen |
描述黃金的顔色或光澤 |
| 金的礦床 |
gold-bearing deposit |
地質學中指含金礦藏 |
| 金的離子 |
auric ion |
化學中指 Au³⁺ 離子 |
以上内容綜合權威工具書釋義，确保術語準确性及使用場景適配性。
網絡擴展解釋
“金”是一個含義豐富的漢字，以下從多個角度詳細解釋其含義：
一、基本化學屬性
作為化學元素，金的符號為Au，原子序數79，屬于貴金屬。其特性包括：
- 物理性質：赤黃色金屬光澤，質地柔軟，延展性極強（1克黃金可拉成3公裡長的細絲）
- 化學性質：穩定性高，常溫下不與氧氣、水發生反應，需用王水溶解。
二、引申含義
- 金屬總稱：古代泛指具有光澤、導電導熱性的固體物質（汞除外），如“五金”指金、銀、銅、鐵、錫。
- 貨币與財富：因黃金的稀有性，引申為錢財（如“現金”）、貴重之物（如“金言”指珍貴的話語）。
- 顔色象征：形容金黃色的事物，如“金秋”“金發”。
三、曆史與字形演變
金文字形由“人”“土”“二”組成：
- “人”表示覆蓋保護
- “土”指埋藏于地下
- “二”象征礦物顆粒
本義為深埋地下的金屬礦藏，後簡化為現代字形。
四、其他特殊用法
- 軍事符號：古代用金屬樂器指揮軍隊，如“鳴金收兵”
- 朝代名稱：指1115-1234年女真族建立的政權
- 五行元素：在傳統文化中代表西方、秋季等屬性
注：如需更詳細的組詞示例或文化延伸，可參考《說文解字》等典籍，或查閱權威化學手冊了解其物理參數（如密度19.3g/cm³，熔點1064℃）。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
苯茚胺布拉克斯蘭氏試驗不同時保險弛豫法錯視大客廳反斯托克斯線分配因子高度發绀的光塑性繪圖儀字體甲氯化物建築陶瓷結腸炎吉托皂配基抗髁上隆起控制聯想喹那西林慢車内收的尿道口切開術硼黴素前斜角肌情感減退起始查找中斷熱性發熱聲熱子實參區頭向量松脂酸酯
