桁英文解釋翻譯、桁的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

joist

"桁"的漢英詞典釋義及專業解析

一、建築結構術語

在傳統建築中，"桁"指支撐屋頂的橫向木構件，對應英文"purlin"或"beam"，用于固定椽子并傳遞荷載。《中國古建築木作營造技術》将其定義為屋架中橫向承重的主體構件。

二、機械工程領域

現代工程中，"桁"擴展為桁架結構（truss），指由直杆組成的三角形單元框架，常見于橋梁、塔吊等。英文對應術語為"truss member"，具有高強度、輕量化的特點（參考《機械設計手冊》第五版）。

三、航海專用釋義

在船舶領域，"桁"特指桅杆上的橫向支撐杆，英文稱"yard"，用于懸挂或展開風帆。該用法收錄于《航海科技名詞》國家标準。

四、材料力學特性

從材料學角度，桁構件需滿足抗彎剛度公式：

EI geq frac{qL}{384delta}

其中$E$為彈性模量，$I$為截面慣性矩，$q$為均布載荷，$L$為跨度，$delta$為允許撓度（源自《材料力學》高等教育出版社）。

五、古籍考證

《說文解字》注："桁，屋梠也"，清代段玉裁考證其與"衡"同源，均含平衡受力之意，印證其在結構體系中的核心作用。

“桁”是一個多音多義字，其含義和用法根據讀音不同而有所區别，具體解釋如下：

總結來看，“桁”的釋義需結合語境和讀音判斷，常見于建築術語與曆史文獻中。