鍊路屬性英文解釋翻譯、鍊路屬性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 linkattribute

分詞翻譯：

鍊的英語翻譯：

catenary; chain
【醫】 chain

路的英語翻譯：

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

在漢英詞典與技術語境中，“鍊路屬性”（Link Attributes）指描述通信鍊路（Link）固有或配置特性的參數集合。這些屬性用于定義鍊路在數據傳輸過程中的行為、性能及狀态，是網絡工程、通信系統等領域的關鍵概念。以下是具體解釋：

一、核心定義

鍊路（Link）：指連接兩個網絡節點（如路由器、交換機）的物理或邏輯通道（如光纖、無線信道、虛拟電路）。
屬性（Attributes）：表征鍊路特性的可量化參數，例如：
- 帶寬（Bandwidth）：鍊路的最大數據傳輸速率（單位：bps）。
- 時延（Delay）：數據從發送端到接收端所需時間（單位：ms）。
- 可靠性（Reliability）：鍊路穩定傳輸數據的概率（如99.9%可用性）。
- 開銷（Cost）：路由協議中用于路徑選擇的度量值（如OSPF的鍊路代價）。

二、技術語境中的典型屬性

物理層屬性
包括傳輸介質類型（銅纜/光纖）、信號調制方式、誤碼率（BER）等，直接影響基礎傳輸質量。

路由協議相關屬性
在動态路由協議（如OSPF、BGP）中，鍊路屬性用于計算最優路徑。例如：
- OSPF：使用“鍊路代價”（Link Cost），通常與帶寬成反比。
- BGP：通過AS路徑（AS_PATH）、下一跳（NEXT_HOP）等屬性決定路由策略。
服務質量（QoS）屬性
如優先級标記（DSCP）、流量整形參數（CIR/MIR），用于保障關鍵業務傳輸。

三、漢英對照與權威參考

中文術語：鍊路屬性
英文對應：Link Attributes
标準定義來源：
- IEEE标準術語庫（IEEE Glossary）将鍊路屬性定義為“描述通信鍊路性能或狀态的參數集” 。
- IETF RFC 3630（流量工程擴展OSPF）明确定義了帶寬、時延等鍊路屬性字段。

權威參考文獻鍊接：

IEEE标準術語庫：https://www.ieee.org/glossary
IETF RFC 3630：https://tools.ietf.org/html/rfc3630
ITU-T G.1010（QoS屬性框架）：https://www.itu.int/rec/T-REC-G.1010

網絡擴展解釋

鍊路屬性是指描述網絡鍊路（即兩點間物理或邏輯連接）特征的各項參數和功能，主要涵蓋以下方面：

1.物理連接屬性

傳輸介質：如網線（雙絞線）、光纖、無線電波等。
帶寬：鍊路的最大數據傳輸速率，例如千兆以太網帶寬為1Gbps。
距離限制：不同介質的最大有效傳輸距離（如光纖可達數十公裡，網線通常不超過100米）。

2.傳輸與控制屬性

協議支持：如以太網協議（IEEE 802.3）、IP協議等，用于數據封裝和路由。
幀結構：數據鍊路層将數據封裝為幀，包含幀頭、載荷、幀尾等部分。
錯誤檢測：通過CRC校驗等機制确保數據完整性。

3.可靠性與管理屬性

冗餘機制：如鍊路聚合（将多個物理鍊路綁定為邏輯鍊路），提升帶寬和容錯性。
檢測與維護：通過鍊路檢測工具監控連通性和性能，快速定位故障。

4.邏輯鍊路特性

虛拟連接：基于IP地址等邏輯标識建立的路徑，與物理介質無關。
動态路由：根據網絡狀态自動選擇最優路徑，屬于邏輯鍊路的管理功能。

5.性能指标

延遲：數據從發送端到接收端的時間。
吞吐量：單位時間内實際傳輸的有效數據量。
誤碼率：傳輸過程中出錯的比特占比。

鍊路屬性綜合反映了鍊路的物理基礎、傳輸能力、協議規則及管理機制。物理鍊路屬性關注硬件層面，邏輯鍊路屬性則依賴協議和軟件控制。實際應用中，需根據需求選擇鍊路類型（如高速光纖或無線鍊路）并配置聚合、冗餘等屬性以優化網絡性能。