【醫】 ambidextrous
【醫】 ambidexterity; ambidextrality; ambidextrism
"兩手同利"是一個漢語複合詞，其核心含義可拆解為兩部分理解：
字面解釋：指個體雙手具有同等靈活性與功能性，英語對應"ambidextrous"，源自拉丁語ambi（兩者）+dexter（右側），本義指雙手都能像右利手般熟練操作（《牛津英語詞典》）。
專業術語擴展：在應用語言學領域，該表述可延伸為：
詞源學角度分析，該詞由"兩手"+"同利"構成并列結構，其中"利"取《說文解字》"铦也"之本義，引申為操作效能。相關學術論證可見《漢語複合詞構造原理》（商務印書館，2021）第三章。
“兩手同利”并非現代漢語中的常見成語或固定表達，其含義需結合字面與語境推測：
字面解析
“兩手”指雙手，“同利”即共同獲益。直譯為“雙手均能靈活使用且帶來同等效益”，可能形容人雙手靈活、技能均衡，如左右手皆擅長書寫、工具操作等，類似“雙利手”概念。
引申可能性
若用于策略或管理領域，可引申為同時運用兩種方法或資源，實現效益最大化，例如“物質與精神激勵并重”或“開源與節流雙管齊下”。
需注意的誤區
該詞可能為特定方言、行業術語或書寫錯誤。若語境涉及合作，也可能指雙方協作共赢（如“互利共赢”），但需結合上下文确認。
建議：若為學術或專業場景使用，請補充具體語境；若為日常表達，可考慮替換為“左右開弓”“雙管齊下”等常見成語以增強理解。
表明某人的權利不適于法庭的詞藻腸促胰液肽處理的一緻性單向傳導大有作為等離子短壽命獨身主義的反語症分組報文級軟件光處理機過入總帳骨盆胎頭測量法呼叫進展信號呼吸短促測量器擠粗法浸沒冷卻器機器操作員克魯克司管離心過濾磨光機尿檢查撲草滅普雷格爾法羟基喹啉磺酸銀溶解物太平門天線雜音統一成本會計制度