練操英文解釋翻譯、練操的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

drill

drill; experienced; practise; skilled; train; white silk

act; hold

練操在漢英詞典中的核心釋義為進行體操鍛煉（do exercises / practice gymnastics），特指通過系統化動作訓練身體機能的活動。其含義可從三方面解析：

中文語義
“練”指重複性訓練，“操”指體操或規範化動作。合稱強調遵循固定節拍或套路完成健身動作的行為，常見于廣播體操、健身操、康複訓練等場景。例如：“學生每日課間練操十分鐘”指學生集體做體操。
英文對應
需根據語境選擇譯法：
- Do exercises：泛指導演口令下的團體體操（如廣播體操），例：Students do morning exercises at school.
- Practice gymnastics：側重技巧性訓練（如藝術體操基礎動作），例：She practices gymnastics for flexibility.
- Work out：適用于健身操等有氧訓練（口語化表達），例：They work out with aerobic routines daily.
文化背景
該詞承載中國全民健身特色，尤指群衆性集體體操活動（如廣場健身操）。國家體育總局将“練操”列為大衆健身推薦方式，因其能提升協調性且不受場地限制（來源：《全民健身計劃綱要》）。

權威參考來源：

“練操”是一個漢語詞語，讀音為liàn cāo（注音：ㄌㄧㄢˋ ㄘㄠ），其核心含義為訓練隊列，具體指通過特定動作（如立正、稍息、轉體、行進間步法等）進行集體或個人的規範化操練。

基本定義
指軍事或集體活動中對隊列動作的系統訓練，目的是提升紀律性和協調性。例如：“上午練操”即表示在上午進行隊列訓練。
詞義分解
- “練”：本義為“白絹”，引申為反複學習、訓練以達到熟練，如“練兵”“練習”。
- “操”：此處指“操練”，即通過規範動作進行訓練，如“體操”“上操”。
相關用法
- 常見于軍事、學校或團體活動中，強調動作的标準化和統一性。
- 部分語境中，“操”可單獨表示操作或技能訓練（如“操作機器”），但“練操”特指隊列訓練。
英文對應
可譯為drill（多指軍事訓練）或formation practice。