月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

淚小管英文解釋翻譯、淚小管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 canaliculi lacrimalis; ductus lacrimales; tear ducts

分詞翻譯:

淚的英語翻譯:

tear
【醫】 dacry-; dacryo-; lachry-; lacrima

小管的英語翻譯:

canaliculus; tubule; vasculum
【醫】 canaliculus; csnaliculi; ductule; ductuli; ductulus; tubule; tubulus
vasculum

專業解析

淚小管(lacrimal canaliculi)是眼部淚液引流系統的重要組成部分,在漢英詞典中通常定義為連接淚點與淚囊的微細管道結構。其詳細解釋如下:


一、解剖學定義

淚小管是起始于上、下眼睑緣淚點(lacrimal puncta)的兩條微小管道(上淚小管與下淚小管),分别垂直走行約2mm後轉向水平方向,最終彙入淚囊(lacrimal sac)。其直徑約0.5mm,内壁覆有非角化複層鱗狀上皮,具有收縮性以促進淚液輸送。


二、核心功能

作為淚液排洩通道的第一段,淚小管通過毛細作用主動引流淚液。淚液經淚點進入淚小管後,通過管壁的節律性收縮及眼輪匝肌的"淚泵"作用,将淚液輸送至淚囊,最終經鼻淚管排入鼻腔。


三、臨床關聯意義

淚小管阻塞或狹窄可導緻溢淚症(epiphora),表現為淚液外溢。常見病因包括先天性閉鎖、炎症(如慢性淚囊炎)、外傷或年齡性狹窄。診斷需通過淚道沖洗或探通,治療手段包括探通術、置管術或吻合手術。


四、術語漢英對照

中文術語 英文術語
淚小管 Lacrimal canaliculi
上/下淚小管 Superior/Inferior canaliculus
淚點 Lacrimal punctum
淚囊 Lacrimal sac
鼻淚管 Nasolacrimal duct
溢淚症 Epiphora

權威參考資料

  1. 《眼科學基礎》(人民衛生出版社):詳述淚小管解剖結構與生理功能(第3章 淚器系統)。
  2. 《Gray's Anatomy》(第42版):淚道顯微解剖與組織學特征(Section 7: Head and Neck)。
  3. 美國眼科學會(AAO)臨床指南:淚小管疾病的診斷與治療标準(Lacrimal Drainage System Disorders)。

(注:因未搜索到可驗證的線上資源鍊接,此處僅标注文獻來源名稱。實際引用時建議補充具體出版信息或DOI編號。)

網絡擴展解釋

淚小管是淚道系統的重要組成部分,主要功能是引導淚液從眼表排入鼻腔。以下為詳細解釋:

一、解剖結構

  1. 位置與形态
    淚小管起始于上下眼睑内側的淚點(直徑約0.3mm的小孔),分為垂直部和水平部。垂直部長約1-2mm,隨後以直角轉向鼻側延伸為水平部,長度約6-8mm,最終彙入淚囊或淚總管。

  2. 管徑與連接
    管徑約0.5-0.8mm,上下淚小管可單獨或合并後進入淚囊,部分直接連接鼻淚管。

二、生理功能

淚小管是淚液排洩通道的起始段,負責将淚腺分泌的淚液從眼表輸送至淚囊,再經鼻淚管排入鼻腔,維持眼部濕潤與清潔。

三、相關疾病與治療

  1. 淚小管斷裂
    常見于眼睑外傷(如撞擊、劃傷),需在24-48小時内手術吻合斷端,否則會導緻永久性溢淚。

  2. 淚小管炎
    因細菌或真菌感染引發,表現為内眦紅腫、分泌物增多,需抗生素或手術疏通治療。

  3. 阻塞性病變
    先天性或後天性阻塞可導緻淚液滞留,需通過探通術或人工淚管植入恢複通暢。

四、臨床意義

淚小管雖細小,但損傷或病變會直接影響淚液排洩功能,早期診斷和治療對避免并發症(如慢性結膜炎、角膜損傷)至關重要。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

弛緩素磁鐵計電介質非雙層脂風擋感應電神經的庚七醇共同女繼承人古拉爾氏水好逸惡勞灰葉苦甙霍亂弧菌噬菌體鍵盤字符等價值卡他性眼炎可換磁盤酷蛋白纖維哭時遺尿連續加工生産磷酰化橙皮甙龍牙草氯苯丁胺酯沒關系内格利氏手法前臂正中靜脈氫泰樂菌素全操作結構蠕動過強淘氣銅皂橢圓囊反射