肋間靜脈英文解釋翻譯、肋間靜脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 venae intercostales

分詞翻譯：

肋的英語翻譯：

costal region; rib
【醫】 costa; costae; costo-; rib

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

靜脈的英語翻譯：

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

專業解析

肋間靜脈（Intercostal Veins）是人體胸壁解剖結構中的重要血管系統，負責收集第1至第11肋間隙的血液回流。根據其位置和功能可分為後肋間靜脈（Posterior Intercostal Veins）和前肋間靜脈（Anterior Intercostal Veins）。後肋間靜脈彙入奇靜脈（Azygos Vein）、半奇靜脈（Hemiazygos Vein）或副半奇靜脈（Accessory Hemiazygos Vein），最終連接上腔靜脈；前肋間靜脈則注入胸廓内靜脈（Internal Thoracic Vein）。

該靜脈系統在臨床醫學中具有特殊意義。例如，肋間靜脈擴張可能提示上腔靜脈阻塞綜合征，其解剖路徑也是胸腔手術中需謹慎處理的區域。此外，肋間靜脈與肋間動脈、神經共同走行于肋溝下方，形成經典的“靜脈-動脈-神經”（VAN）排列結構，這一特征在胸外科麻醉和疼痛治療中尤為重要。

權威解剖學文獻《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第42版明确指出，右側第4-11後肋間靜脈直接彙入奇靜脈，而左側同名靜脈則通過半奇靜脈系統回流，這種不對稱性體現了人體靜脈系統的胚胎發育特征。

網絡擴展解釋

肋間靜脈（Intercostal Veins）是人體胸壁肋間隙内的靜脈血管，主要功能是将胸壁、背部肌肉及皮膚的血液回流至心髒。以下從多個維度進行解釋：

1.解剖位置與結構

肋間靜脈位于肋間隙内，與肋間動脈、肋間神經伴行，三者共同構成血管神經束（）。在肋間隙後部（靠近脊柱），三者的排列順序不固定；但在肋角前方，自上而下的順序為：肋間靜脈→肋間動脈→肋間神經，靜脈位于肋骨溝的最上方（）。

2.分支與供血範圍

肋間靜脈分為肋間後靜脈（Posterior Intercostal Veins），主要收集胸壁、背部肌肉、皮膚及部分脊髓的血液（）。其與胸廓内靜脈的分支形成吻合，構成胸壁靜脈回流的重要通路。

3.生理功能

負責将代謝廢物和缺氧血液從胸壁、肋間肌等部位輸送回心髒，同時參與維持局部組織的營養供應（）。

4.臨床意義

若肋間靜脈受損（如外傷或手術），可能引發局部腫脹、疼痛，甚至影響血液回流導緻組織壞死（）。在胸腔穿刺或肋骨手術時，需注意避免損傷該血管。

術語對照

英語：Intercostal Veins（）
法語：Veine intercostale（）

如需進一步了解其與動脈、神經的詳細走行關系，可參考解剖學資料（如、5）。