累加信用狀英文解釋翻譯、累加信用狀的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 cumulative credit

【計】 ACC; accumlation; accumulating; totalizing

【經】 letter of credit

累加信用狀（Accumulative Letter of Credit）是國際貿易中一種特殊類型的信用證，指允許受益人在一定周期内多次支取款項，且各次支取金額可累計至信用證總金額的支付工具。其核心特征體現在以下三方面：

循環性與累積機制
信用證條款中明确約定，受益人可基于連續的交易行為（如分批交貨）多次提交單據，每次支取的金額自動累加到總可用額度中。例如總金額為100萬美元的信用證，若首筆支取30萬美元，剩餘可用額度仍為100萬美元（而非70萬），直至累計支取達到總額。
風險控制條款
通常包含“非自動恢複條款”（Non-Automatic Reinstatement Clause），要求開證行在每次付款後需重新審核貿易進展，确認無違約行為後方可恢複額度。該機制平衡了買方資金安全與賣方持續供貨的需求。
適用場景
主要應用于長期采購合同或工程承包項目，如石油行業的分批原油交付、大型基建項目的階段性工程款結算。根據國際商會《跟單信用證統一慣例》（UCP600）第32條，此類信用證需在文本中明确标注“accumulative”字樣以區别于普通循環信用證。

權威參考資料：

關于“累加信用狀”的解釋，結合搜索結果分析如下：

“累加信用狀”是信用證（Letter of Credit, L/C）的一種特殊類型，其英文對應為Cumulative Letter of Credit。該術語在中文語境中使用較少，更多以“信用證”或“循環信用證”等表述出現。

主要用于需要分階段執行的長期貿易合同，例如分批交貨或分期付款的情況。通過累加條款，出口商可靈活使用信用額度，而進口商則減少多次開證的成本。

如需進一步确認術語細節，可參考國際商會《跟單信用證統一慣例》（UCP600）或專業貿易金融資料。