蠟嘴鳥英文解釋翻譯、蠟嘴鳥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

grosbeak

分詞翻譯：

蠟的英語翻譯：

candle; cere; wax
【化】 wax
【醫】 cera; cero-; wax

嘴的英語翻譯：

mouth; nib
【醫】 beak; nozzle; rostra; rostrum

鳥的英語翻譯：

bird; fowl; jay

專業解析

蠟嘴鳥（Là zuǐ niǎo）是雀形目雀科蠟嘴雀屬（學名：Eophona）鳥類的統稱，其名稱源于其顯著的特征——粗大且呈鮮明蠟黃色或象牙色的喙。以下是其詳細解釋：

一、名稱與分類

中文名釋義：
- “蠟嘴”直接描述了該類鳥最醒目的形态特征：喙部質地光滑、顔色似黃蠟（部分種類喙基帶藍色調）。
- 英文對應名為"Grosbeak"（直譯為“大嘴鳥”），強調其強壯的圓錐形喙，屬名 Eophona 源自希臘語，意為“黎明之聲”，指其鳴叫聲。
主要種類：
- 黑頭蠟嘴雀（Eophona personata）：頭部黑色，體灰色，分布偏北。
- 黑尾蠟嘴雀（Eophona migratoria）：尾羽黑色，雄鳥頭黑色，雌鳥頭灰褐色，中國東部常見。

二、形态特征

喙部：圓錐狀，粗厚有力，基部呈蠟黃色或象牙白，尖端深色，適于咬碎堅硬種子。
體型：體長約18-23厘米，翼展寬，飛行能力強。
羽色：以灰、黑、褐色為主，雄鳥頭部常有黑色斑塊，雌鳥及幼鳥羽色較暗淡。

三、生态與習性

栖息地：
- 栖息于山地森林、林緣、果園及城市公園，冬季遷至低海拔地區。
食性：
- 以植物種子（如榆樹籽、松子）為主食，兼食昆蟲、漿果。強喙可輕松嗑開硬殼。
行為：
- 常成小群活動，鳴聲洪亮似哨音。繁殖期築巢于喬木枝杈，每窩産卵3-5枚。

四、分布與保護

分布範圍：東亞特有屬，見于中國（東北至華南）、日本、朝鮮半島及俄羅斯遠東地區。
保護現狀：
- 列入中國《國家保護的有益的或者有重要經濟、科學研究價值的陸生野生動物名錄》（“三有”動物）。
- 因羽色豔麗、善鳴叫，曆史上曾被大量捕捉飼養，需加強野生種群保護。

五、文化意義

傳統花鳥畫中為常見題材，象征自然野趣。
因易馴化，曾作為觀賞鳥飼養，能學會叼物等技能。

參考資料：

《中國鳥類分類與分布名錄》（第四版），鄭光美主編，科學出版社。
《中國鳥類觀察手冊》，劉陽、陳水華編著，湖南科技出版社。
國際鳥盟（BirdLife International）物種數據庫：Eophona 屬詞條。
《英漢動物學詞彙》（第三版），科學出版社。

網絡擴展解釋

蠟嘴鳥是雀形目梅花雀科鳥類的統稱，其名稱源于喙部形似封蠟的特征。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.分類與分布

蠟嘴鳥主要指梅花雀屬（Estrilda）的28種鳥類，常見種類包括黑頭蠟嘴雀、黑尾蠟嘴雀和錫嘴雀。它們主要分布于舊大陸熱帶地區，如非洲、東南亞，在中國西南及東部地區也有分布，部分種類為國家保護動物。

2.形态特征

喙部：圓錐形，顔色鮮豔如紅、黃或黑色，質地似封蠟。
體型：體長17-21厘米，體重約45克，體型小巧。
羽色：多為灰褐色或淡灰色，帶有紅、黃、黑色細橫斑，部分種類具绯紅色腰塊。

3.生活習性

食性：以植物種子為主食，偶爾捕食昆蟲。
活動：社群性強，常結成小群活動，飛行速度快且活潑好動。
繁殖：5月為繁殖期，巢穴多築于高草或靠近人類的高大喬木上。

4.文化與用途

蠟嘴鳥因鳴聲婉轉、易于馴化，曾被用于傳統娛樂項目。例如，清代八旗子弟訓練其表演“蠟嘴打蛋”（銜回彈弓發射的泥彈），民間還有用其銜紙牌算命的習俗。

5.保護現狀

部分種類（如黑尾蠟嘴雀）被列為國家保護動物，但因種群數量較穩定，未被列入瀕危名錄。

如需更完整信息，可參考搜狗百科及今日頭條的詳細描述。