苦杏球朊英文解釋翻譯、苦杏球朊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 amandin

分詞翻譯：

苦的英語翻譯：

bitter; hard; hardship; suffer from; suffering
【醫】 picro

杏的英語翻譯：

apricot
【醫】 amygdalo-; armeniaca; Armeniaca vulgaris Lam.; Prunus armeniaca L.

球的英語翻譯：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

專業解析

苦杏球朊（kǔ xìng qiú ruǎn）是一個專業性較強的生物化學名詞，指苦杏仁中提取的一種球狀蛋白質，屬于植物種子儲存蛋白的一種。其核心含義可從以下角度解析：

一、術語構成與基本定義

詞源分解
- 苦杏：指苦杏仁（Bitter Apricot Kernel），是杏屬植物果核中的種子，含苦杏仁苷等成分。
- 球朊（Globulin）：一類可溶于稀鹽溶液但不溶于純水的球狀蛋白質，廣泛存在于植物種子中。
  → 因此，"苦杏球朊"即苦杏仁球蛋白（Amygdalus communis globulin）。
生物化學特性
作為杏仁的主要儲存蛋白，其分子結構為多亞基複合體，富含谷氨酰胺、精氨酸等氨基酸，分子量約30-60 kDa。在種子萌發過程中為幼苗提供氮源。

二、功能與相關研究

生理作用
- 儲存營養：占杏仁總蛋白含量的60%-70%，是種子休眠期的氮儲備庫。
- 潛在緻敏性：部分人群可能對其過敏，屬杏仁過敏原之一（如Pru du 6蛋白）。
應用領域
- 食品工業：作為植物蛋白補充劑，需經脫毒處理（去除苦杏仁苷）。
- 生物研究：作為植物球蛋白模型，用于蛋白質折疊及過敏機制研究。

三、安全性與注意事項

苦杏仁含劇毒氰苷（苦杏仁苷），其球朊提取過程需嚴格去毒。直接食用未處理的苦杏仁可能導緻氰化物中毒，故相關制品須符合食品安全标準（如GB 5009.36-2016）。

參考文獻

《英漢生物化學詞典》（科學出版社）："球朊（globulin）"詞條，植物種子蛋白分類。
《中國植物志》：杏屬（Amygdalus）植物化學成分分析。
食品過敏原數據庫（AllergenOnline）：杏仁緻敏蛋白Pru du 6的序列特征（ID: 114011）。
Journal of Agricultural and Food Chemistry："Purification and Characterization of Almond Globulin" (Vol. 51, pp. 5673-5677)。

（注：因該術語高度專業化，公開網絡資源有限，建議優先查閱專業工具書或學術數據庫獲取完整信息。）

網絡擴展解釋

“苦杏球朊”是一個生物化學相關的專業術語，其含義可通過拆解詞義和英文翻譯綜合理解：

詞義分解
- 苦杏：指苦杏仁（Bitter Apricot），其種子含有苦杏仁苷（amygdalin）等成分。
- 球朊：“球”指球形結構，“朊”是蛋白質的舊稱（現多用“蛋白”），因此“球朊”可理解為球蛋白（globulin），即一類具有球形結構的蛋白質。
英文對應術語
根據網頁信息，其英文翻譯為amandin。這是杏仁（尤其是甜杏仁）中主要的貯藏蛋白，屬于豆球蛋白家族（legumin-like protein），具有緻敏性，是杏仁過敏的主要過敏原之一。
應用領域
該術語可能出現在食品科學或醫學研究中，例如：
- 分析杏仁蛋白的營養特性；
- 研究過敏原的分子機制；
- 探讨植物種子貯藏蛋白的結構與功能。

注意：由于“朊”在現代中文中易與“朊病毒”（prion）混淆，實際使用中建議采用更通用的名稱（如“苦杏仁球蛋白”或直接使用英文術語amandin）以避免歧義。