昆英文解釋翻譯、昆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

elder brother; offspring

專業解析

“昆”在漢英詞典中的詳細釋義

一、基礎釋義

1. 昆蟲（insect）

   • 指節肢動物門中的小型生物，如螞蟻、蜜蜂等。
   • 例：《現代漢語詞典》 第7版：“昆，昆蟲的總稱。”
   • 英譯：insect; bug

2. 兄長（elder brother）

   • 古漢語中代指同輩中年長者，如“昆仲”指兄弟。
   • 例：《爾雅·釋親》：“昆，兄也。”
   • 英譯：elder brother

3. 後嗣；子孫（descendants）

   • 引申為後代，如“後昆”指子孫。
   • 例：《尚書·仲虺之诰》：“垂裕後昆。”
   • 英譯：offspring; posterity

二、文化延伸義

1. 昆侖山（Kunlun Mountains）

   • 特指中國神話中的神山“昆侖”，象征神聖與永恒。
   • 例：《山海經·西山經》：“昆侖之丘，實惟帝之下都。”
   • 英譯：Kunlun Mountains (mythological and geographical reference)

2. 明亮；照耀（bright）

   • 古義中通“焜”，表光明，如“昆耀”指光輝。
   • 例：《說文解字》：“昆，同也，從日從比。”（段玉裁注：“日比則明。”）
   • 英譯：bright; shining

三、現代用法

1. 地名簡稱
   • 如“昆明”（Kunming）的簡稱，用于地理語境。
   • 例：昆玉高速（昆明至玉溪高速公路）
   • 英譯：short for Kunming

權威參考文獻

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。
2. 《說文解字注》，段玉裁，上海古籍出版社。
3. 《爾雅譯注》，胡奇光，上海古籍出版社。
4. 《ABC漢英大詞典》，德範克（John DeFrancis）主編，漢語大詞典出版社。

（注：因古籍原文無網絡鍊接，引用标注紙質文獻來源；現代詞典可通過官方出版社官網查詢。）

網絡擴展解釋

“昆”是一個多義漢字，其含義涵蓋親屬關系、自然事物及抽象概念等，以下為詳細解釋：

一、本義與基本含義

1. 共同、一起
   根據金文字形，“昆”由“日”和“比”組成，表示兩人在日光下并肩行走，本義為“共同、一起”。例如《說文解字》記載：“昆，同也。”

二、親屬關系

2. 子孫、後嗣
   指後代或家族延續，如“昆裔”“後昆”等用法。
3. 兄長或兄弟
   用于稱呼哥哥或表示兄弟情誼，如“昆弟”“昆仲”“昆玉”等。

三、自然與地理

4. 衆多
   引申為數量多，如“昆蟲”統稱各類蟲類。
5. 山名
   包括江蘇省的“昆山”和橫跨多省的“昆侖山”。

四、其他用法

• 姓氏：如“昆”作為姓氏使用。
• 副詞：古文中可表示“後、然後”，如《楚辭》中“正始昆隻”。

“昆”的釋義豐富，需結合具體語境理解。其核心含義圍繞“共同性”展開，衍生出親屬、自然、地理等多重概念。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿耳多爾氏試驗半月形雙球菌不念舊惡癡迷單一記帳法導翼式軸流風機等效力系定題情報提供定子繞組多表文件組織法律的穩定性反階乘積分機線否定響應固化物活動性八疊球菌貨物卸下後發覺短少的建立業務聯繫攪拌流化床基底式介電電泳介質加熱法卡諾依氏液殼多糖酶眶骨膜的硫代苯酞乳腺周炎蛻膜反應外科鑽