超常試驗英文解釋翻譯、超常試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 exaggerated test

分詞翻譯：

超的英語翻譯：

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

常的英語翻譯：

constant; frequent; ordinary

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

在漢英詞典及專業術語領域，"超常試驗"通常指超出常規标準或預期條件進行的測試，旨在評估物體、系統或材料在極端、異常或極限狀态下的性能、可靠性或安全性。其核心含義包含兩個層面：

"超常"的含義 (Beyond Normal/Conventional)：
- 指試驗條件或要求顯著嚴苛于标準操作環境或設計規範。這可能涉及遠超額定值的物理應力（如溫度、壓力、振動、沖擊）、異常長的持續時間、模拟罕見故障場景或人為制造極端工況。
- 英文常譯為：Extraordinary,Abnormal,Extreme,Excessive,Beyond Normal,Ultimate。
"試驗"的含義 (Test/Trial)：
- 指為驗證、評估或研究目的而進行的系統性檢驗或驗證過程。
- 英文常譯為：Test,Trial,Experiment (在科研語境下),Proof Test (在驗證極限時)。

綜合解釋與典型應用場景：

"超常試驗"并非一個在通用漢英詞典中普遍收錄的固定詞條，而是多見于工程、制造、科研、軍事、航空航天、核能等專業領域的術語。其核心目的是：

驗證極限能力：确定産品、材料或系統在遠超其設計工作點或預期使用條件下的失效邊界或最大承受能力。例如：飛機結構進行的"極限載荷試驗"。
評估安全裕度：檢驗在極端異常情況下（如地震、爆炸、嚴重事故）系統的安全性和冗餘度。例如：核電站的"超設計基準事故"分析或試驗。
模拟罕見故障：人為制造難以在實際運行中自然發生但後果嚴重的故障模式，以測試系統的容錯能力和應急響應機制。
加速老化或失效：通過施加超常應力（如高溫、高壓、高濕、強腐蝕），在短時間内模拟産品在長期使用或惡劣環境下的性能退化或失效過程。
滿足特殊法規或标準要求：某些行業或特定應用（如軍品、航天器）的規範會強制要求進行一系列超常試驗以證明産品的可靠性。

權威來源參考：

雖然通用詞典可能未直接收錄"超常試驗"，但其概念在專業标準和規範中廣泛存在：

工程标準 (Engineering Standards):
- 國際标準化組織 (ISO)、國際電工委員會 (IEC)、美國材料與試驗協會 (ASTM) 等機構發布的衆多測試标準中，都包含了對"極限試驗"、"破壞性試驗"、"異常條件試驗"、"過載試驗"等類似概念的定義和要求。這些标準構成了"超常試驗"的實踐基礎。例如，ASTM E8/E8M 标準涉及金屬材料的拉伸試驗，其中可能包含測試直至斷裂的"超常"部分。
- 來源參考： ASTM International (https://www.astm.org/), ISO (https://www.iso.org/), IEC (https://www.iec.ch/)
航空航天領域 (Aerospace):
- 在飛機、航天器的設計和認證中，"極限載荷試驗"、"破壞試驗"是驗證結構完整性和安全性的關鍵環節，屬于典型的超常試驗。美國聯邦航空管理局 (FAA)、歐洲航空安全局 (EASA) 的適航規章對此有明确規定。
- 來源參考： FAA Regulations (e.g., Part 25 - Airworthiness Standards: Transport Category Airplanes) (https://www.faa.gov/regulations_policies/faa_regulations), EASA Certification Specifications (https://www.easa.europa.eu/en/document-library/certification-specifications)
核安全領域 (Nuclear Safety):
- "超設計基準事故"分析是核安全評估的核心内容，涉及對超出電廠設計所能直接承受的極端事故序列的模拟和分析，其概念和評估方法本身就構成了一種"超常試驗"（可能是計算模拟或部分實物試驗）。
- 來源參考： International Atomic Energy Agency (IAEA) Safety Standards (https://www.iaea.org/resources/safety-standards), U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC) Regulations (https://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/cfr/)
專業詞典與術語庫 (Specialized Dictionaries & Terminologies):
- 專業工程詞典、可靠性工程手冊、質量保證标準（如ISO 9000族）中會包含相關術語如"極限試驗"、"加速壽命試驗"、"破壞性試驗"、"過應力試驗"等，這些都與"超常試驗"的概念高度重合或包含在其範疇内。
- 來源參考： IEEE Standards Association (https://standards.ieee.org/), SAE International (https://www.sae.org/), ISO 9000 Vocabulary (https://www.iso.org/standard/45488.html)

"超常試驗"是一個專業術語，指在遠超正常或設計條件（超常）下進行的系統性檢驗（試驗），目的是評估極限性能、安全裕度、失效模式或滿足特定嚴苛标準。其英文對應表達需根據具體語境選擇，常見如Extraordinary Test, Abnormal Test, Extreme Test, Ultimate Test, Overstress Test, Proof Test 等。理解該術語需結合具體的工程、科研或行業規範背景。

網絡擴展解釋

“超常試驗”在不同領域有不同含義，需結合上下文理解：

1.質量管理領域的“超常檢驗結果”（OOT）

在實驗室或質量檢驗中，超常檢驗結果（OOT）指檢測結果符合标準規定，但與曆史典型數據存在顯著差異。例如：

某藥品崩解時限曆史數據為30-40分鐘，某次檢測結果為45分鐘（符合标準但偏離趨勢）。
處理流程：需啟動調查，分析原因（如儀器偏差、操作失誤等），并采取糾正措施。

2.計算機領域的“超頻實驗”

若用戶存在拼寫誤差，可能指超頻實驗（Overclocking），即通過提升硬件（如CPU、顯卡）的時鐘頻率，測試其極限性能和穩定性。例如：

目的包括提升性能、測試硬件極限或優化遊戲體驗。

關鍵區别

類型	定義場景	核心目的
超常檢驗	質量管控	确保數據可靠性，排查異常原因
超頻實驗	計算機硬件性能測試	挖掘硬件潛力，提升運行效率

若需進一步澄清具體領域，請補充背景信息。