維卡耐熱度英文解釋翻譯、維卡耐熱度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Vicat softening point; VSP

分詞翻譯：

維的英語翻譯：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

卡的英語翻譯：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

耐熱的英語翻譯：

【計】 heat proof
【化】 resist heat

度的英語翻譯：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【計】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【醫】 Deg.; degree
【經】 degree

專業解析

維卡耐熱度（Vicat Softening Temperature）是高分子材料熱性能的重要指标，指在特定測試條件下，标準壓針在特定載荷（通常為10N或50N）下刺入熱塑性塑料或橡膠試樣1毫米深度時所對應的溫度。該術語源于測試方法的發明者——法國工程師Georges Vicat（喬治·維卡），中文名稱“維卡”為音譯，“耐熱度”則直接描述其表征材料耐熱變形的能力。

根據美國材料與試驗協會（ASTM）标準ASTM D1525，測試時需将試樣置于熱浴或烘箱中，以勻速（通常50°C/h）升溫，并在壓針達到規定刺入深度時記錄溫度值。該指标廣泛應用于評估塑料（如PVC、PE、PP）的短期耐熱性，對材料選型和産品質量控制至關重要。國際标準化組織ISO 306同樣規定了類似測試方法，但載荷與升溫速率存在差異。

核心要點解析：

術語構成
“維卡”音譯自發明者姓氏Vicat，“耐熱度”指材料抵抗熱緻軟化的能力，合稱明确體現測試目的與物理意義。
測試原理
在标準載荷（如10N ASTM法）下，截面積1mm²的平頭針垂直刺入試樣表面，溫度升至刺入深度達1mm時即為維卡耐熱度值。
工程應用
該數據直接關聯材料的熱變形臨界點，為注塑加工溫度設定、高溫使用環境選材（如汽車部件、電纜護套）提供依據。

權威參考來源：

ASTM International. ASTM D1525-18: Standard Test Method for Vicat Softening Temperature of Plastics.
https://www.astm.org/d1525-18.html

International Organization for Standardization. ISO 306:2022 Plastics—Thermoplastic materials—Determination of Vicat softening temperature (VST).
https://www.iso.org/standard/81239.html

《塑料工業手冊》（化學工業出版社）第4章“熱性能測試”

網絡擴展解釋

維卡耐熱度（又稱維卡軟化溫度，Vicat Softening Temperature）是用于評價熱塑性塑料耐熱性能的重要指标，其定義、測試方法及意義如下：

定義與測試方法

核心概念：維卡耐熱度指在規定的液體傳熱介質中，對試樣施加固定負荷（如1平方毫米壓針頭）并以恒定速率升溫，當壓針頭壓入材料1毫米深度時的溫度。
測試标準：現行國家标準為GB/T 1633-2000（替代舊版GB1633-79），國際通用方法則遵循ISO 306等标準。

意義與用途

耐熱性能評估
維卡軟化溫度越高，表明材料受熱時尺寸穩定性越好，熱變形越小，剛性及模量越高。
質量控制參考
雖不能直接作為材料長期使用溫度的判定标準，但可為材料選擇和生産工藝提供重要依據。
與其他指标的區别
不同于馬丁耐熱度（測試材料在彎曲應力下的變形溫度），維卡耐熱度更側重于材料在受壓條件下的軟化行為。

應用場景

常用于塑料、高分子材料的研發與質檢，如MPP管等工業制品的耐熱性能測試。
通過對比不同材料的維卡軟化溫度，優化産品在高溫環境下的使用性能。

如需更詳細的測試條件或标準參數，可參考國家标準文件或專業檢測機構報告。