
【法】 unlawfulness
disobey; act against; go against; run against; infract; infringe; offend
transgress; violate
【計】 infringement
【經】 breach; non-observance; violate
【法】 code of ethics; law of morality; moral code
違反道德準則的詳細釋義(漢英詞典角度)
“違反道德準則”指個體或組織的行為逾越了社會普遍認可的行為規範與價值标準。在漢英詞典中,該詞條通常對應英文翻譯“violate ethical codes” 或“breach moral principles”,強調對倫理框架的背離。其核心含義包含以下層面:
行為性質
指主動或被動做出與社會公序良俗、職業規範或文化傳統相沖突的行為。例如,在醫療領域違反患者知情同意權(參考:《牛津英語詞典》"ethical code" 詞條釋義),或在商業活動中實施欺詐(參考:《柯林斯英語詞典》"breach of ethics" 用例)。
準則範疇
“道德準則”涵蓋成文規範(如《希波克拉底誓言》)與不成文共識(如誠信、公平)。其判定需結合具體文化語境,例如儒家“仁義”觀與西方功利主義倫理可能存在差異(參考:斯坦福哲學百科全書 "Ethical Relativism" 條目)。
後果與責任
違反行為通常伴隨社會譴責、信任喪失或法律追責。例如,學術不端者可能被撤銷學位(參考:世界科研誠信會議《新加坡聲明》第7條),企業違規面臨聲譽危機(參考:《商業倫理學刊》2023年企業失信案例分析)。
典型場景
權威來源延伸
如需進一步探究倫理準則的理論框架,可參閱:
(注:因搜索結果未提供直接可引用的網頁鍊接,以上來源基于公開出版的權威詞典、學術宣言及機構文件,用戶可通過圖書館或官網獲取原文。)
“違反道德準則”指個人或組織的行為與特定領域或群體公認的道德規範、原則或标準相悖。以下是詳細解釋:
核心定義 道德準則是社會、職業或組織制定的行為規範,體現善惡判斷标準。違反即突破這些底線,如醫生洩露患者隱私、科研人員僞造數據等。
主要類型
典型特征 具有主觀故意性(明知故犯)或重大過失,且造成實際或潛在危害。例如企業為盈利故意污染環境。
後果層級
若涉及具體場景,建議參考相關領域的《職業道德規範》或《行為守則》進行具體分析。
寶石座苯酰苯酸吹管組低壓試驗室複合塗料功能解釋程式光透射谷精草屬紅锆石後觸覺厚膜混合電路後索灰色帶互溶劑接收緩沖器計算機控制台就職培訓可凝結的口頭表達锂的脈沖長度調制慢性關節滑膜炎偏心率神經殼質屍體檸檬色杆菌瞳孔間的外圍地址