彎應變英文解釋翻譯、彎應變的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bending strain

分詞翻譯：

彎的英語翻譯：

bend; curve; flex; ply
【醫】 bend; curvatura; curvature; cyrto-

應變的英語翻譯：

meet an emergency
【化】 strain
【醫】 strain; straining

專業解析

彎應變（Bending Strain）是材料力學中描述物體在彎曲載荷作用下局部形變的物理量，屬于彈性力學中應變的一種特殊形式。其定義為材料内部纖維在承受彎矩時，沿中性軸兩側産生的線性形變量與原始長度的比值。

在工程應用中，彎曲應變的數學表達式為： $$ varepsilon_b = frac{y}{R} $$ 其中$varepsilon_b$為彎應變，$y$表示纖維到中性軸的距離，$R$為曲率半徑。該公式源于鐵木辛柯所著《材料力學》中關于梁彎曲理論的推導。

實際應用中需注意三個關鍵特征：

方向特性：拉伸區産生正應變，壓縮區産生負應變
分布規律：沿截面高度呈線性分布，中性軸處應變為零
能量關系：與彎曲應力通過胡克定律（$sigma = Evarepsilon$）相關聯，其中E為彈性模量

美國國家标準技術研究院（NIST）在材料特性數據庫中明确指出，彎應變測量是評估結構件抗彎性能的核心指标，其數據采集需遵循ASTM E111标準試驗方法。對于複合材料的彎曲分析，需考慮各向異性帶來的應變分布複雜性，相關研究可見《複合材料力學》專著。

網絡擴展解釋

"彎應變"是材料力學中的術語，需結合"彎"和"應變"兩個詞義來理解：

一、詞義分解

彎（wān）
指物體形态的屈曲不直狀态，如彎曲、彎弓等動作均涉及形狀的改變。
應變（yìng biàn）
包含兩重含義：
- 物理學術語：指物體因外力作用産生的尺寸或形狀相對變化量，通常用百分數（%）表示；
- 通用語義：指應對突發事件的靈活處理能力（如“隨機應變”），但此處不適用。

二、組合詞義
彎應變專指材料在彎曲變形時内部産生的應變，屬于力學中應變的一種類型。例如，梁受橫向載荷時，其截面因彎曲發生形變，内部纖維層會出現拉伸或壓縮的應變現象。數學上，彎曲應變可表示為：
$$ epsilon = frac{y}{rho} $$
其中，(epsilon)為應變，(y)為到中性層的距離，(rho)為曲率半徑。

三、應用場景
常見于工程結構設計（如橋梁、機械零件）和材料強度分析中，用于評估材料抗彎曲變形能力。例如，鋼筋混凝土梁的彎曲應變需控制在彈性範圍内以避免斷裂。

如需更深入的公式推導或工程案例，建議參考材料力學教材或專業文獻。