月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

外陰瘙癢英文解釋翻譯、外陰瘙癢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pruritus vulvae

分詞翻譯:

外的英語翻譯:

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

陰的英語翻譯:

hidden; in intaglio; lunar; negative; of the nether world; overcast; shade
sinister

瘙癢的英語翻譯:

【醫】 itching; pruritus

專業解析

外陰瘙癢(Pruritus Vulvae/Vulvar Itching)指女性外生殖器區域出現的持續性或陣發性瘙癢症狀,屬于婦科常見臨床表現。其醫學定義及核心特征如下:

  1. 定義與臨床表現

    外陰瘙癢在英文醫學文獻中表述為"vulvar pruritus",特指由感染、皮膚病、激素變化或系統性疾病引發的局部刺激反應。典型症狀包括皮膚灼熱感、紅斑、脫屑,嚴重者可伴隨抓痕或繼發感染。

  2. 主要病因

    根據世界衛生組織(WHO)婦科疾病分類标準,緻病因素包含:(1)念珠菌性陰道炎等微生物感染;(2)接觸性皮炎等過敏反應;(3)硬化性苔藓等慢性皮膚病;(4)糖尿病等代謝性疾病引發的神經病變。

  3. 診斷與治療原則

    美國婦産科醫師學會(ACOG)建議通過陰道分泌物檢測、血糖篩查及外陰活檢進行鑒别診斷。一線治療方案包括局部抗真菌藥物(如克黴唑乳膏)、低劑量類固醇藥膏及生活方式調整(如避免合成材質内衣)。

  4. 預防措施

    《中華婦産科雜志》臨床指南強調保持外陰幹燥透氣、避免過度清潔(尤其是堿性洗劑)、控制基礎疾病(如血糖管理)三大預防策略,可降低60%以上複發風險。

網絡擴展解釋

外陰瘙癢是女性外陰部位(如陰蒂、小陰唇、會陰等)出現持續性或陣發性瘙癢的常見症狀,可能伴隨燒灼感、刺痛或分泌物異常。以下是綜合解釋:

一、主要病因

  1. 感染性疾病

    • 陰道炎:黴菌性(豆腐渣樣白帶)、滴蟲性(泡沫狀分泌物)、細菌性(魚腥味分泌物)等陰道炎症是常見誘因。
    • 寄生蟲感染:如陰虱、疥瘡等。
  2. 非感染性因素

    • 過敏或刺激:化纖内褲、衛生巾、洗護用品等接觸性過敏。
    • 皮膚病:濕疹、神經性皮炎、外陰硬化性苔藓等。
    • 全身性疾病:糖尿病、尿毒症等代謝異常可能引發瘙癢。
  3. 生活習慣
    長期不透氣穿着、衛生習慣差(如不及時清潔分泌物)等。

二、典型症狀

三、治療與預防

  1. 對因治療

    • 黴菌性陰道炎:克黴唑陰道栓聯合口服氟康唑。
    • 細菌性陰道炎:甲硝唑凝膠陰道給藥,性伴侶需同步治療。
    • 過敏反應:停用緻敏産品,口服氯雷他定。
  2. 日常護理

    • 選擇棉質透氣内褲,避免過度清潔或使用刺激性洗劑。
    • 保持外陰幹燥,經期及時更換衛生用品。
  3. 中醫調理
    濕熱證可用萆薢滲濕湯,肝腎陰虛證適用知柏地黃湯加減。

四、何時就醫?

若瘙癢持續超過1周、伴隨異常分泌物或潰瘍,需及時就診明确病因。

更多完整信息可參考搜狗百科及大衆醫療等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

腸系膜根二義文法放棄特權風壓負嗬分支結點腹股溝淺疝工資控制帳戶光角管内孔口過酸酯合成氣回答繩甲狀下結節絕熱火磚柯赫爾氏切口擴大試驗勞務項目累計分配摩爾内能耐蒸牢度平鋪全體法官出庭人造智慧色素粒殺螨錫社區團體視界角實用工具箱頭孢金素往返運費