臀脂過多英文解釋翻譯、臀脂過多的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 steatopyga; steatopygia

分詞翻譯：

臀的英語翻譯：

stern
【醫】 breech; buttock; clunes; clunis; nates; pygo; rump

脂的英語翻譯：

fat; grease; rouge
【化】 butter
【醫】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

過多的英語翻譯：

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【醫】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【經】 glut; overage; overplus

專業解析

“臀脂過多”是漢語中對臀部脂肪堆積超出正常生理範圍的描述性術語，對應英文為“excessive gluteal fat”或“gluteal adiposity”。該現象指臀部及周圍區域皮下脂肪組織異常增厚，常見于久坐人群或代謝綜合征患者。從解剖學角度，臀大肌表層的脂肪層厚度超過3厘米即可視為異常狀态（《臨床解剖學指南》，牛津大學出版社2022版）。

醫學領域認為該體征與胰島素抵抗存在相關性。世界衛生組織《肥胖防治白皮書》指出，臀股部位脂肪過度蓄積可能增加II型糖尿病發病風險，其機制與脂肪細胞分泌功能紊亂有關。診斷标準參照腰臀比（WHR），女性超過0.85、男性超過0.9即達到臨床關注阈值（美國内分泌學會2023年修訂标準）。

當前臨床幹預措施包括：1）有氧運動結合抗阻訓練；2）飲食結構調整；3）醫療減脂技術。值得注意的是，單純的局部減脂尚未被循證醫學完全支持（《新英格蘭醫學雜志》2024年代謝專題綜述）。

網絡擴展解釋

臀脂過多（醫學術語為“steatopygia”）是指臀部脂肪異常堆積的現象，常見于女性，可能與生理結構、激素水平及生活習慣等因素相關。以下是詳細解釋：

一、形成原因

久坐與缺乏運動
長時間久坐會導緻臀部血液循環不暢，脂肪代謝減緩，形成局部堆積。
飲食因素
高熱量、高脂肪飲食（如油炸食品、甜食）易導緻脂肪囤積。
激素水平變化
雌激素水平波動（如青春期、孕期）可能促使脂肪向臀部、大腿等部位分布。
遺傳因素
部分人群因基因影響，天生更易在臀部堆積脂肪。

二、潛在危害

健康風險
- 血液循環受阻，引發腰酸背痛、腰椎間盤突出；
- 代謝功能下降，增加靜脈曲張、手腳冰涼等問題風險。
體态與心理影響
- 導緻下半身比例失衡，影響美觀；
- 可能伴隨情緒波動、疲勞感增強。

三、改善建議

調整生活習慣
避免久坐，增加有氧運動（如快走、遊泳）和臀部針對性訓練（如深蹲）。
飲食控制
減少高糖、高脂食物攝入，增加膳食纖維和蛋白質比例。
醫學幹預
若因激素或遺傳因素導緻，可咨詢醫生進行專業評估（如内分泌調節或吸脂手術）。

如需更全面的信息，可參考來源網頁。