退休曲線英文解釋翻譯、退休曲線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 retirement curve

retire; hang up one's spikes
【經】 retirement

curve
【醫】 curve
【經】 curve

"退休曲線"（Retirement Curve）是經濟學與人口統計學交叉領域的重要概念，指代一個國家或地區勞動人口隨年齡增長逐步退出勞動力市場的動态變化趨勢。該曲線通過量化不同年齡段的勞動力參與率，揭示老齡化社會對經濟結構的影響規律。

從漢英對照角度分析，該術語包含三層核心含義：

該概念的學術定義可追溯至Modigliani生命周期假說，強調個人儲蓄行為與退休規劃的跨期平衡關系。當前研究多采用面闆數據模型，納入醫療支出、家庭贍養系數等微觀變量，提升曲線預測精度。

“退休曲線”是一個複合詞，需拆解為“退休”和“曲線”兩部分理解，并結合實際應用場景分析：

退休
指職工因年老、傷殘等原因離開工作崗位，并按規定領取生活費用。該詞最早可追溯至唐代，如武元衡詩句“茲言期退休”，後逐漸演變為現代社會保障制度中的概念。
曲線
在數學或統計學中指動點連續變化形成的平滑軌迹，常用于描述數據趨勢或形态變化。例如人口增長曲線、經濟波動曲線等。
複合詞含義
結合經濟學術語，“退休曲線”對應的英文為retirement curve，通常指通過曲線形式呈現退休相關指标的變化趨勢。可能包括：
- 不同年齡段的退休人口比例分布
- 退休金支出隨時間的變化趨勢
- 退休年齡與勞動力市場結構的關聯性分析
應用場景
該術語多用于經濟學、社會保障等領域，例如分析人口老齡化對經濟的影響，或制定退休政策時的數據可視化工具。

建議：由于現有公開資料中專業解釋較少，若需深入理解具體模型或公式，建議查閱經濟學領域文獻或政府統計報告。