食腐的英文解釋翻譯、食腐的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 necrophilous

eat; eclipse; edible; food; meal

corrupt; decayed; rotten

"食腐的"（scavenging）指生物通過攝取已死亡有機體或腐敗物質獲取營養的生存方式，具有以下核心内涵：

生物學定義
在生态系統中，食腐行為是分解者功能的重要體現，屬于腐食性營養類型。這類生物通過分解動植物殘體維持能量循環，避免有機物堆積。
典型物種特征
食腐動物如秃鹫、鬣狗等具備強胃酸環境以抵禦腐肉毒素，部分物種（如埋葬蟲）演化出特殊嗅覺系統，能定位數公裡外的腐敗源。
跨學科應用
醫學領域借喻為"scavenger cells"（清道夫細胞），指巨噬細胞清除壞死組織的過程；環保技術中衍生出"scavenger reaction"（清除反應）術語，描述污染物降解機制。
文化隱喻擴展
英語中"scavenger"可引申為收集廢棄物品者，《牛津英語詞典》标注其詞源來自中世紀關稅詞彙"scawageour"，原指街道清潔稅征收官。
近義辨析
與"腐生的"（saprophytic）存在細微差異：前者強調主動搜尋腐敗物（動物行為），後者多用于描述真菌等微生物的被動吸收營養方式。

“食腐”是一個多領域相關的詞彙，具體含義需結合語境理解：

指以已死亡或分解的有機物為食的行為，屬于生态系統中分解者的重要功能。例如：

食腐生物（如蚯蚓、蛞蝓、真菌）通過分解枯枝落葉、糞便等，促進物質循環，維持生态平衡（）。

部分語境中，“食腐”可能指人類利用微生物（如酵母菌）發酵食物，例如制作腐乳、酸奶等半發酵食品（）。

生物學中對應的英文為“scavenging”或“saprophagy”（食腐行為），食腐動物稱為“scavenger”（）。

核心含義是“分解利用死亡有機物”，既包括自然界的生态過程，也涉及人類對微生物發酵的應用。需注意與其他引申義（如政治腐敗、網絡用語）區分。