石肺英文解釋翻譯、石肺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 stone-cutter's lung

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

石肺（Pneumoconiosis）是塵肺病的俗稱，特指因長期吸入礦物性粉塵引起的職業性肺部疾病，以矽肺（Silicosis）最為典型。其病理特征為肺部組織纖維化，導緻呼吸功能受損。

石肺對應的英文術語為“pneumoconiosis”，源于希臘語“pneumo-”（肺部）和“konis”（粉塵），世界衛生組織（WHO）将其定義為“由吸入無機粉塵導緻的肺部不可逆纖維化病變”。其中矽肺（silicosis）因吸入含二氧化矽的粉塵引起，是石肺的主要類型。

長期暴露于石英、石棉、煤塵等礦物性粉塵是緻病主因。粉塵顆粒沉積于肺泡後，引發炎症反應及膠原纖維增生，最終形成結節性纖維化病竈。美國國家職業安全衛生研究所（NIOSH）指出，粉塵濃度、暴露時長及顆粒大小是影響發病的關鍵因素。

患者早期可能無症狀，隨病情進展出現咳嗽、呼吸困難、胸痛等症狀。《默克診療手冊》強調，晚期病例可能并發肺結核、肺氣腫或呼吸衰竭。影像學檢查可見肺部彌漫性陰影或“暴雪樣”結節。

中國《職業病防治法》将石肺列為法定職業病，要求企業提供防護設備并定期職業健康檢查。國際勞工組織（ILO）建議采用濕式作業、通風除塵等技術降低粉塵暴露風險。

石肺是一種與職業暴露密切相關的肺部疾病，其核心信息如下：

石肺又稱矽肺，屬于職業病範疇，主要因長期吸入二氧化矽粉塵或其他礦物粉塵（如石墨塵）導緻。這些粉塵在肺内沉積，引發肺部組織纖維化和硬化，破壞正常氣體交換功能。

目前石肺尚無根治方法，治療以延緩病情和緩解症狀為主。若出現相關症狀，建議及時就醫并追溯職業暴露史。