神經性壞疽英文解釋翻譯、神經性壞疽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 neurotic gangrene

分詞翻譯：

神經的英語翻譯：

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

壞疽的英語翻譯：

gangrene; mortification; necrosis
【醫】 gangrene; gangrenosis; mortification; thanatosis

專業解析

神經性壞疽（Neurogenic Gangrene）是一種特殊類型的組織壞死，其核心特征在于神經系統功能障礙是導緻壞疽發生的直接或主要原因。它不同于常見的缺血性壞疽（主要由動脈阻塞引起）或感染性壞疽。

詳細解釋：

定義與核心機制：
- 神經性壞疽是指由于神經系統損傷或疾病，導緻受累區域的神經營養障礙和血管舒縮功能失調，進而引發局部組織嚴重缺血、缺氧，最終發生不可逆的壞死和腐敗。關鍵在于，原發問題在于神經，而非血管本身最初的器質性阻塞或嚴重的感染。
- 神經系統（尤其是自主神經系統）負責調節血管的收縮與舒張（血管舒縮功能），從而控制局部血流量。它還參與組織的營養代謝（神經營養功能）。當神經傳導受損時：
  - 血管持續痙攣或舒張障礙：可能導緻小動脈、微循環持續痙攣收縮，血流顯著減少；或者血管失去正常張力調節能力，無法在需要時有效擴張增加供血。
  - 神經營養障礙：影響組織細胞的正常代謝和修複能力，降低組織對缺氧、損傷的抵抗力。
- 這種持續的、神經源性的微循環障礙和組織代謝異常，最終導緻組織細胞死亡（壞死），若合并細菌感染則加速腐敗過程，形成壞疽。
常見病因：
- 脊髓損傷：高位脊髓損傷（如頸髓、上胸髓損傷）常導緻損傷平面以下區域血管舒縮功能障礙，極易在受壓部位（如骶尾部、足跟）發生神經營養性潰瘍，嚴重時可進展為壞疽。
- 周圍神經病變：
  - 糖尿病周圍神經病變：這是神經性壞疽最常見的原因之一。糖尿病損害感覺神經（導緻患者對疼痛、創傷不敏感）和自主神經（導緻血管舒縮和出汗功能異常，影響血流和皮膚完整性）。足部輕微創傷在未被察覺和及時處理的情況下，加上局部血供不良，極易感染并迅速發展為壞疽（糖尿病足壞疽的重要機制之一）。
  - 麻風病：侵犯周圍神經，導緻感覺喪失和神經營養障礙。
  - 其他神經損傷：如創傷、壓迫、炎症等導緻的特定神經幹損傷。
- 中樞神經系統疾病：某些影響自主神經中樞的疾病也可能間接導緻遠端肢體血供問題。
臨床表現：
- 早期可能表現為受累區域（通常是肢體遠端）皮膚溫度異常（過冷或過熱）、顔色改變（蒼白、發绀、發紅）、幹燥、脫屑、感覺異常（麻木、刺痛）或感覺喪失。
- 逐漸出現難以愈合的潰瘍（神經營養性潰瘍）。
- 壞疽形成時，表現為組織發黑、幹癟（幹性壞疽）或濕軟、惡臭、伴有感染（濕性壞疽）。與缺血性壞疽相比，神經性壞疽可能發生在動脈搏動尚可觸及的區域，但局部微循環和神經營養狀态極差。
漢英詞典角度：
- 神經性壞疽 (Shénjīngxìng Huàijū)： Neurogenic Gangrene
- 神經性 (Shénjīngxìng)： Neurogenic (Originating from or caused by the nervous system)
- 壞疽 (Huàijū)： Gangrene (Death and decay of body tissue, often in a limb, caused by insufficient blood supply, infection, or other factors).

參考來源 (鑒于未搜索到具體網頁，引用權威醫學資料概念)：

《默克診療手冊》(The Merck Manual)：在讨論糖尿病足并發症、脊髓損傷後并發症時，會涉及神經病變導緻潰瘍和壞疽的機制。 (概念性引用，無直接鍊接)
《牛津醫學詞典》(Oxford Concise Medical Dictionary)：對 "Gangrene" 和 "Neurogenic" 的定義有助于理解術語組合的含義。 (概念性引用，無直接鍊接)
UpToDate臨床顧問：在 "Diabetic foot ulcer" 和 "Complications of spinal cord injury" 等專題中詳細描述了神經病變在組織壞死中的作用。 (概念性引用，權威醫學知識庫)
PubMed Central (PMC - NIH): 包含大量關于糖尿病神經病變、神經營養性潰瘍及其進展為壞疽的病理生理學和臨床研究的學術論文。例如，搜索關鍵詞 "neurogenic gangrene", "diabetic neuropathic gangrene"。 (概念性引用，代表學術研究數據庫)

網絡擴展解釋

神經性壞疽并非醫學标準術語，但結合臨床實際和文獻分析，這一表述可能指因神經損傷或病變間接引發的壞疽，常見于以下兩類情況：

1.糖尿病性壞疽（神經病變型）

糖尿病患者的周圍神經損傷（神經病變）會導緻肢體末端感覺減退，患者可能因長期受壓、摩擦或外傷未及時察覺，引發感染并發展為壞疽。此類壞疽常伴隨血管病變，表現為濕性壞疽（組織濕潤潰爛）或幹性壞疽（組織幹燥發黑）。

2.自主神經功能障礙相關壞疽

某些神經系統疾病（如脊髓損傷）可能影響血管舒縮功能，導緻局部血液循環障礙，組織缺血缺氧後壞死，形成壞疽。這類情況較為罕見，需結合具體病因分析。

核心機制

神經損傷通過兩種途徑間接導緻壞疽：

感覺缺失：無法感知疼痛或損傷，延誤治療時機；
血管調節異常：神經病變影響血管正常收縮舒張，加重缺血。

注：醫學分類中更常用“糖尿病足壞疽”或“缺血性壞疽”等術語。若出現肢體麻木、傷口不愈等症狀，需及時就醫排查神經及血管問題。