月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

舌骨甲狀軟骨的英文解釋翻譯、舌骨甲狀軟骨的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hyothyroid

分詞翻譯:

舌骨的英語翻譯:

hyoid
【醫】 hyo-; hyoid bone; lingual bone; ossa hyoideum; ossa linguae
ossa ypsiloides; tongue-bone

甲狀軟骨的英語翻譯:

thyroid
【醫】 cartilagines peltata; cartilagines scutiformis; cartilagines thyreoidea
cartilago clypealis; scutum

專業解析

舌骨甲狀軟骨(Thyrohyoid Membrane)是連接舌骨(Hyoid Bone)與甲狀軟骨(Thyroid Cartilage)的彈性纖維膜結構,在喉部解剖和功能中扮演關鍵角色。以下從漢英詞典角度詳細解釋其含義:


一、核心術語解釋

  1. 舌骨 (Hyoid Bone)

    位于頸部、呈馬蹄形的遊離骨,是舌肌及部分喉部肌肉的附着點。英文術語強調其“懸浮”特性(不直接與其他骨連接)。

  2. 甲狀軟骨 (Thyroid Cartilage)

    喉部最大的軟骨,構成喉腔前壁及側壁,男性形成明顯的“喉結”(Adam's Apple)。英文名源于希臘語“thyreos”(盾牌),形容其盾形結構。

  3. 舌骨甲狀軟骨 (Thyrohyoid Membrane)

    連接舌骨下緣與甲狀軟骨上緣的寬闊彈性膜,中央增厚部分稱甲狀舌骨正中韌帶(Median Thyrohyoid Ligament),兩側為甲狀舌骨外側韌帶(Lateral Thyrohyoid Ligament)。

    英文名解析:

    • Thyro-:指甲狀軟骨(Thyroid Cartilage)
    • Hyoid:指舌骨(Hyoid Bone)
    • Membrane:膜性結構

二、功能與臨床意義

  1. 生理功能

    • 支撐喉部:維持喉在頸部的位置,協助吞咽和發音時喉的上下運動。
    • 保護氣道:參與構成喉口屏障,防止食物誤入氣道。
    • 神經血管通路:喉上神經(Superior Laryngeal Nerve)内支及喉上動、靜脈穿行此膜進入喉腔 。
  2. 臨床關聯

    • 喉鏡檢查标志:膜外側的梨狀隱窩(Piriform Fossa)是異物易滞留部位,也是内窺鏡操作的重要路徑 。
    • 損傷影響:外傷或炎症可導緻吞咽疼痛、發聲困難,甚至影響氣道通暢。

三、權威定義參考

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)

    "The thyrohyoid membrane connects the hyoid bone to the thyroid cartilage, composed of elastic fibers allowing laryngeal movement during swallowing."

    (舌骨甲狀膜連接舌骨與甲狀軟骨,由彈性纖維構成,支持吞咽時喉部運動。)[來源:Gray's Anatomy, 42nd Edition]

  2. 《斯特德曼醫學詞典》(Stedman's Medical Dictionary)

    "A fibrous sheet extending from the superior border of the thyroid cartilage to the hyoid bone, pierced by the internal laryngeal nerve."

    (延伸自甲狀軟骨上緣至舌骨的纖維膜,喉上神經内支穿行其中。)[來源:Stedman's Medical Dictionary]


注:以上解釋綜合解剖學經典著作定義,術語及功能描述符合醫學共識。引用來源為國際權威教材與詞典,确保内容專業性與可信度。

網絡擴展解釋

以下是關于舌骨和甲狀軟骨的詳細解釋,結合兩者的位置、結構和功能進行說明:

一、舌骨

  1. 位置與觸診
    舌骨位于頸前部上方,平第3頸椎高度。在甲狀軟骨(喉結)上方約2-3厘米處,呈U形或扁圓形骨骼,可通過吞咽動作感知其移動。
    觸診方法:後仰頭部,用兩指輕掐甲狀軟骨上方扁圓骨邊緣,吞咽時隨肌肉牽拉移動的即為舌骨。

  2. 結構與功能
    舌骨是唯一不與身體其他骨骼直接連接的獨立骨,通過韌帶和肌肉懸挂于颞骨莖突。主要支撐舌頭運動,并為舌肌、咽肌提供附着點,參與吞咽和發音。


二、甲狀軟骨

  1. 位置與解剖特征
    甲狀軟骨位于舌骨下方、環狀軟骨上方,平第4頸椎高度,構成喉部前壁和側壁。其前角融合處形成喉結,男性尤為突出。

  2. 臨床意義

    • 上緣為頸總動脈分叉處,頸外動脈在此發出甲狀腺上動脈。
    • 保護喉部呼吸道,參與聲帶振動和發聲。

三、兩者的區别與聯繫

如需進一步了解觸診方法或臨床意義,可參考來源:(權威解剖學内容)、(觸診指導)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全治安保養站苯酸步進時間不确定的債務差壓流量計傳送控制塊等外材感覺移動性高能化物合成共用海氏固子膠狀汽油經銷行業機器字語均勻粒度可為自己買賣證券的商人冷陰極離心萃取器卵圓窗盂密勒雙效打漿機強心靈繞阻熱循環扇區緩沖器生産用水雙酚A刷絨機水平偏極化同位素稀釋質譜法