設備兼容性英文解釋翻譯、設備兼容性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 device compatibility; equipment compatibility

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

concurrently; double; hold two or more posts concurrently; twice

allow; appearance; contain; hold; looks; tolerate

設備兼容性（Device Compatibility）指不同硬件或軟件系統之間能夠協同工作的能力，确保設備在連接、通信或功能交互時不受阻礙。該概念涵蓋硬件接口匹配、協議支持、驅動程式適配及操作系統協同性等核心維度。

中文定義
設備兼容性指電子設備、外圍硬件或軟件系統在互聯時正常執行設計功能的能力，避免因接口标準、通信協議或系統架構差異導緻的功能失效。

來源：中國計算機學會《信息技術術語手冊》
英文對應術語
Device Compatibility，強調設備在跨平台、跨系統環境中的互操作性（Interoperability）。

來源：Oxford Dictionary of Computing

硬件接口兼容
物理連接需符合标準化接口規範（如USB-C、HDMI），例如USB4協議要求設備支持40Gbps數據傳輸速率以實現高速外設兼容。
協議與标準支持
- 通信協議：藍牙5.3設備需向後兼容4.2版本，确保舊終端可配對
- 數據格式：打印機需解析PostScript與PCL兩種頁面描述語言
  來源：IEEE 802工作組通信标準文檔
驅動與系統適配
操作系統通過驅動程式抽象硬件差異，如Windows Hardware Compatibility Program（WHCP）認證确保設備在Win10/11的即插即用。

數據來源：Android開發者兼容性指南

注：部分來源因平台限制無法提供有效鍊接，請通過權威機構官網檢索完整文檔。

設備兼容性是指不同硬件、軟件或軟硬件組合系統之間能夠相互協調、穩定工作的能力，其核心目标是确保設備在多樣化環境中正常運行。以下是具體分類和說明：

硬件兼容性
指設備内部或與其他硬件組件（如CPU、主闆、顯卡等）協同工作時，能否保持穩定性和高效性。例如，組裝電腦時若主闆與内存規格不匹配，可能導緻系統無法啟動或性能下降。
軟件兼容性
包括兩方面：
- 軟件與操作系統的適配：例如某款應用需同時支持Windows和macOS系統，避免運行崩潰或功能異常。
- 軟件與硬件的協作：如遊戲對顯卡型號的特定要求，若硬件不達标可能無法啟動或畫面卡頓。
跨平台與多樣化設備適配
以移動設備為例，Android應用需適配不同屏幕尺寸、處理器性能的多種設備（如手機、平闆），通過動态框架和靈活的資源配置實現統一功能體驗。
兼容性測試與優化
開發過程中需通過測試驗證設備在不同環境下的表現，例如調整接口協議、驅動版本或代碼邏輯，解決兼容性問題。

實際案例：手機應用若未考慮不同廠商的芯片差異（如高通與聯發科），可能導緻部分機型閃退，這屬于典型的設備兼容性問題，需針對性優化代碼或依賴庫。