月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

设备兼容性英文解释翻译、设备兼容性的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 device compatibility; equipment compatibility

分词翻译:

设备的英语翻译:

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

兼的英语翻译:

concurrently; double; hold two or more posts concurrently; twice

容的英语翻译:

allow; appearance; contain; hold; looks; tolerate

专业解析

设备兼容性(Device Compatibility)指不同硬件或软件系统之间能够协同工作的能力,确保设备在连接、通信或功能交互时不受阻碍。该概念涵盖硬件接口匹配、协议支持、驱动程序适配及操作系统协同性等核心维度。


一、术语定义与核心要素

  1. 中文定义

    设备兼容性指电子设备、外围硬件或软件系统在互联时正常执行设计功能的能力,避免因接口标准、通信协议或系统架构差异导致的功能失效。

    来源:中国计算机学会《信息技术术语手册》

  2. 英文对应术语

    Device Compatibility,强调设备在跨平台、跨系统环境中的互操作性(Interoperability)。

    来源:Oxford Dictionary of Computing


二、技术实现层面

  1. 硬件接口兼容

    物理连接需符合标准化接口规范(如USB-C、HDMI),例如USB4协议要求设备支持40Gbps数据传输速率以实现高速外设兼容 。

  2. 协议与标准支持

    • 通信协议:蓝牙5.3设备需向后兼容4.2版本,确保旧终端可配对
    • 数据格式:打印机需解析PostScript与PCL两种页面描述语言

      来源:IEEE 802工作组通信标准文档

  3. 驱动与系统适配

    操作系统通过驱动程序抽象硬件差异,如Windows Hardware Compatibility Program(WHCP)认证确保设备在Win10/11的即插即用 。


三、应用场景实例


四、兼容性失效的常见成因

故障类型 典型案例 解决方案
协议版本冲突 蓝牙4.0耳机无法连接蓝牙5.0主机 固件升级支持LE Audio
接口物理差异 Thunderbolt 3与USB-C线缆混用 认证全功能线缆
系统权限限制 Android 13受限非SDK接口调用 使用公开API重构应用

数据来源:Android开发者兼容性指南


五、行业测试认证体系

注:部分来源因平台限制无法提供有效链接,请通过权威机构官网检索完整文档。

网络扩展解释

设备兼容性是指不同硬件、软件或软硬件组合系统之间能够相互协调、稳定工作的能力,其核心目标是确保设备在多样化环境中正常运行。以下是具体分类和说明:

  1. 硬件兼容性
    指设备内部或与其他硬件组件(如CPU、主板、显卡等)协同工作时,能否保持稳定性和高效性。例如,组装电脑时若主板与内存规格不匹配,可能导致系统无法启动或性能下降。

  2. 软件兼容性
    包括两方面:

    • 软件与操作系统的适配:例如某款应用需同时支持Windows和macOS系统,避免运行崩溃或功能异常。
    • 软件与硬件的协作:如游戏对显卡型号的特定要求,若硬件不达标可能无法启动或画面卡顿。
  3. 跨平台与多样化设备适配
    以移动设备为例,Android应用需适配不同屏幕尺寸、处理器性能的多种设备(如手机、平板),通过动态框架和灵活的资源配置实现统一功能体验。

  4. 兼容性测试与优化
    开发过程中需通过测试验证设备在不同环境下的表现,例如调整接口协议、驱动版本或代码逻辑,解决兼容性问题。

实际案例:手机应用若未考虑不同厂商的芯片差异(如高通与联发科),可能导致部分机型闪退,这属于典型的设备兼容性问题,需针对性优化代码或依赖库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】