燒成灰份英文解釋翻譯、燒成灰份的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 burn to ash

分詞翻譯：

燒成的英語翻譯：

【化】 firing

灰份的英語翻譯：

【機】 ash specification

專業解析

"燒成灰份"是一個專業術語，常見于分析化學、環境科學、材料科學及食品檢測等領域。其核心含義是指物質在高溫下完全燃燒後，剩餘的無機礦物質的重量百分比。以下是詳細解釋：

一、術語定義

燒成灰份（英文：Ash Content）指試樣在規定條件下（通常為550°C–900°C）經高溫灼燒至有機物完全分解揮發後，殘留的無機物（如金屬氧化物、矽酸鹽等）占原試樣質量的百分比。

公式表達：

text{灰分含量} (%) = frac{text{灼燒後殘留物質量}}{text{原試樣質量}} times 100

二、字義解析

"燒成"：
指高溫灼燒過程，通過氧化反應徹底分解有機物。

"灰份"：
即灰分（Ash），代表不可燃的無機礦物質殘留物，如鈣、鎂、鉀、矽等元素的化合物。

三、應用場景

食品檢測：
衡量食品中礦物質含量，例如果蔬、谷物灰分過高可能提示土壤污染或加工添加劑殘留（參考：中國國家标準《GB 5009.4-2016 食品中灰分的測定》）。

燃料分析：
煤炭、生物質燃料的灰分直接影響燃燒效率及污染物排放（參考：美國材料與試驗協會标準《ASTM D3174-12》）。

環境監測：
土壤、污泥的灰分測定可評估有機質含量及污染程度（參考：《土壤分析技術手冊》，科學出版社）。

四、權威定義來源

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）：
将灰分定義為"物質在空氣中灼燒後的殘留物"，強調其作為無機成分總量的指标（來源：IUPAC化學術語綱要）。

中國國家标準（GB）：
明确灰分測定方法需控制溫度範圍（如550°C±25°C）及時間，确保結果可比性（來源：《GB/T 6438-2007 飼料中粗灰分的測定》）。

五、相關概念辨析

與"水分"、"揮發分"的區别：
灰分是高溫灼燒後的固态殘留物，而水分是低溫幹燥去除的水，揮發分是隔絕空氣加熱釋放的氣态物質（如烴類）。

"灰分" vs "礦物質"：
灰分包含所有無機物，但部分礦物質（如氯化鈉）可能在高溫下揮發，故實際測定值可能低于理論礦物質總量。

參考文獻（建議查閱）

《食品分析》（第四版），S. Suzanne Nielsen 著，中國輕工業出版社（鍊接需通過圖書館或學術平台獲取）。
《環境監測分析方法标準實用手冊》，生态環境部環境标準研究所編（可訪問生态環境部官網查詢标準原文）。
《中國藥典》2020年版，通則2301 "灰分測定法"（國家藥典委員會官網公開部分内容）。

如需具體實驗方法或數據，建議參考上述标準原文或權威機構發布的指南。

網絡擴展解釋

“燒成灰份”這一表述需拆解為“燒成灰”和“灰份”兩部分理解，結合不同領域的含義解釋如下：

一、基本概念

燒成灰
指物質完全燃燒後殘留的固态殘餘物。例如煤炭、植物等可燃物燃燒後，有機物轉化為氣體逸出，礦物質則形成灰燼。
灰份（灰分）
是物質燃燒後灰的質量與原物質質量的百分比值。例如，100千克煤燃燒後剩25千克灰，則灰分為25%。在工業中，灰分是衡量煤炭質量的關鍵指标，高灰分意味着低發熱量和更多雜質。

二、灰份的來源與分類

内在灰分：成煤過程中混入的礦物質，難以通過洗選去除。
外在灰分：開采、運輸中混入的矸石等雜質，可通過洗選降低。

三、工業影響

能源領域：灰分增加會降低燃料發熱量，加劇設備磨損，并增加運輸成本。
冶金領域：煉焦時高灰分會導緻焦炭質量下降，影響高爐效率。

四、示例與計算

灰分計算公式為：
$$
text{灰分} = frac{text{燃燒後灰的質量}}{text{原物質質量}} times 100%
$$
例如，煤樣燃燒後灰重5克，原樣品重20克，則灰分為25%。

五、擴展含義

在文學或日常語境中，“燒成灰”可比喻徹底毀滅，如“化為灰燼”。但技術場景需嚴格區分“灰燼”（泛指殘留物）與“灰份”（量化指标）。

如需進一步了解煤炭灰分檢測方法或行業标準，可參考、3、8的詳細分析。