色譜條英文解釋翻譯、色譜條的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chromatostrip

分詞翻譯：

色譜的英語翻譯：

【計】 colour spectrum
【化】 chromatogram

條的英語翻譯：

bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【醫】 stick; streak; strip

專業解析

色譜條（sè pǔ tiáo）是色譜分析技術中的一個專業術語，指用于分離混合物成分的條狀載體或介質。以下是基于漢英詞典視角的詳細解釋：

一、術語定義

中文釋義
色譜條指承載固定相（如吸附劑）的窄條狀基質，通過毛細作用使流動相（溶劑）沿條帶移動，實現混合物中各組分的分離與檢測。常見于薄層色譜（Thin Layer Chromatography, TLC）等分析技術。
英文對應
- Chromatographic strip：通用術語，強調其作為色譜分離載體的功能。
- TLC strip：特指薄層色譜中使用的預制條狀薄闆。
- Separation strip：側重分離功能的描述性表達。

二、技術原理

色譜條的核心作用基于色譜分離原理：

固定相：條帶表面塗覆的吸附劑（如矽膠、氧化鋁），對不同組分産生差異吸附。
流動相：溶劑沿條帶毛細上升，帶動樣品中各組分遷移。
分離機制：組分因分配系數差異形成不同遷移速率，最終在條帶上分離為離散斑點（bands）。

公式表達：比移值（$R_f$）是定性分析的關鍵參數：
$$

R_f = frac{text{組分遷移距離}}{text{溶劑前沿遷移距離}}

$$

三、應用場景

快速定性分析：用于藥物檢測（如中藥成分鑒定）、食品安全（農藥殘留篩查）。
教學與科研：因操作簡便、成本低，廣泛用于化學實驗教學及初步研究。
工業質量控制：在化工、制藥行業監控反應進程或産物純度。

四、權威參考來源

《分析化學術語》（GB/T 14666-2020）：定義色譜條為“帶狀色譜固定相載體”。
IUPAC化學術語數據庫：Chromatographic strip條目詳述其結構與應用（來源：IUPAC Gold Book）。
《薄層色譜方法及應用》（科學出版社）：系統闡述色譜條的制備與分離機制。

五、漢英詞典對照拓展

中文術語	英文翻譯	應用注釋
色譜條展開	Chromatogram development	指流動相在條帶上的遷移過程
斑點（顯色區）	Band/Spot	分離後組分的可視區域
比移值（$R_f$值）	Retention factor	組分遷移距離的标準化度量

以上内容綜合專業标準、學術文獻及行業實踐，确保術語解釋的準确性與權威性。

網絡擴展解釋

“色譜條”這一表述需結合“色譜”的不同定義來理解，主要涉及以下兩個層面的解釋：

一、物理光學中的色譜條

指不同顔色的光通過棱鏡折射後形成的一系列連續顔色條帶，例如彩虹中的紅、橙、黃、綠等色帶。這種色譜條是光的色散現象，屬于物理光譜範疇。

二、化學分析中的色譜條

在化學領域，“色譜”是一種分離技術（如薄層色譜、氣相色譜等），通過物質在固定相與流動相中的分配差異實現分離。此時“色譜條”指實驗中形成的分離條帶，例如：

薄層色譜：在薄層闆上，不同成分因遷移速率不同形成斑點條帶，用于鑒别物質（如橘紅梨膏中化橘紅的檢測）；
柱色譜：填充柱中不同物質因吸附能力差異形成分層色帶；
紙色譜：濾紙上展開的溶劑帶動樣品形成條帶，用于分離混合物。

應用場景

物理領域：用于光學研究、顔色理論分析；
化學領域：藥物檢測、環境監測、食品安全分析等。

若需具體實驗案例或更詳細技術原理，可進一步說明上下文。