泡騰劑英文解釋翻譯、泡騰劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 effervescent

分詞翻譯：

泡騰的英語翻譯：

【化】 effervescence
【醫】 effervescence

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

泡騰劑 (Pàoténg Jì) 的漢英詞典釋義與詳解

1. 定義與核心含義 (Definition & Core Meaning)

泡騰劑 (Effervescent Agent) 指一類遇水能迅速産生大量二氧化碳氣體，形成沸騰（泡騰）效果的化學制劑。其核心作用是通過酸堿反應生成二氧化碳，使固體藥劑快速崩解、溶解或分散于水中，形成易于服用的溶液或混懸液。英文對應術語為"Effervescent Agent" 或"Effervescent Preparation"（指含泡騰劑的制劑）。

2. 作用機制與組成 (Mechanism & Composition)

泡騰劑通常由酸性物質（如枸橼酸、酒石酸與堿性碳酸鹽/碳酸氫鹽（如碳酸氫鈉、碳酸鈉組成。當兩者接觸水時，發生中和反應并釋放二氧化碳氣體：

$$ce{ H^+ + HCO3^- -> H2O + CO2 ^ }$$

該反應産生大量氣泡，加速固體藥片的崩解和藥物成分的溶解，提高生物利用度。

3. 主要應用領域 (Primary Applications)

制藥工業：制備泡騰片、顆粒劑（如維生素C泡騰片、止痛泡騰片），改善口感、便于吞咽，并加快藥物吸收。
食品與飲料：作為膨松劑（如烘焙用泡打粉）或制作汽水、泡騰飲料，提供碳酸口感。
日化産品：用于浴鹽、清潔片（如假牙清潔劑、管道疏通劑），利用氣體釋放增強清潔或溶解效果。

4. 優勢與注意事項 (Advantages & Considerations)

優勢：

服用便捷，尤其適用于兒童、老人或吞咽困難者。
起效較快，因藥物已預溶解。
掩蓋某些藥物的不良氣味。
注意事項：

需以冷水或溫水沖服，避免高溫加速反應導緻噴濺。
部分含鈉泡騰劑可能不適用于高血壓、腎病等需限鈉患者。
應密封防潮保存，以防提前反應失效。

權威參考來源

《藥劑學》（第8版），人民衛生出版社，涵蓋泡騰劑的設計原理與制藥應用。
《食品添加劑手冊》，中國輕工業出版社，詳述泡騰劑在食品加工中的功能與安全标準。
PubChem Compound Database (National Center for Biotechnology Information) ：提供泡騰劑常用成分（如枸橼酸、碳酸氫鈉）的化學屬性與安全數據 https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/ 。
European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) ：收錄泡騰片的質量控制标準與方法 https://www.edqm.eu/ 。

網絡擴展解釋

泡騰劑是一種通過酸堿反應産生氣體以實現快速崩解或擴散的制劑，廣泛應用于醫藥、農藥等領域。以下是其核心要點：

1.定義與組成

定義：泡騰劑是含有泡騰崩解劑的固體制劑，遇水後迅速産生二氧化碳氣體，使有效成分快速釋放。
主要成分：通常由有機酸（如檸檬酸）和堿性碳酸鹽（如碳酸氫鈉）組成，兩者在幹燥狀态下穩定，遇水則發生中和反應。

2.作用機制

崩解過程：當泡騰劑接觸水時，酸堿成分反應生成大量二氧化碳氣體，推動藥片崩解并加速有效成分溶解或擴散。
擴散效果：氣體産生時形成的泡沫或氣泡可使藥物均勻分散，提升吸收效率（如醫藥）或擴大覆蓋範圍（如農藥）。

3.應用領域

醫藥領域：常見于維生素C泡騰片、感冒藥等，溶解後口服，起效快且減少胃腸道刺激。
農藥領域：用于稻田等場景，片劑投入水中後迅速擴散，實現省力化施藥。

4.注意事項

必須溶解使用：不可直接口服，否則氣體可能引發腹脹、嗆咳甚至窒息。
儲存條件：需保持幹燥，避免提前發生化學反應導緻失效。

泡騰劑通過創新的劑型設計，兼顧了便捷性與高效性，但需嚴格遵循使用方法。如需了解更多應用案例，可參考（農藥）和、6（醫藥）的具體描述。