乳腺石英文解釋翻譯、乳腺石的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 mastolith

分詞翻譯：

乳腺的英語翻譯：

【醫】 glandulae mammaria; lactiferous glands; mammary glands

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

專業解析

乳腺石（rǔ xiàn shí）在醫學領域通常指乳腺鈣化（Mammary Calcification），指乳腺組織内出現的鈣鹽沉積物。其詳細解釋如下：

一、術語定義與英文對應

中文術語：乳腺石
英文術語：Mammary Calcification（乳腺鈣化）
别稱：乳腺鈣化竈（Calcification foci in breast tissue）

二、病理本質

乳腺鈣化是乳腺X線攝影（如乳腺钼靶）中常見的影像學表現，由鈣鹽（主要為羟基磷灰石）在乳腺導管、小葉或間質中沉積形成。其形态、分布與病理性質相關，可分為：

良性鈣化：粗大、散在或弧形，多見于乳腺增生、纖維腺瘤退化或血管鈣化。
惡性鈣化：細小（<0.5mm）、簇狀或線樣分支分布，常提示導管原位癌（DCIS）等惡性病變。

三、臨床意義

乳腺鈣化本身并非獨立疾病，而是影像學标志：

診斷價值：钼靶檢查中約30%的乳腺癌通過鈣化發現，尤其是早期無症狀癌變。
分級标準：依據BI-RADS分類系統評估風險（如BI-RADS 4類需活檢）。

四、權威參考來源

美國放射學會（ACR）：乳腺影像報告與數據系統（BI-RADS）對鈣化形态學标準有詳細規範。
《乳腺病理學》（World Health Organization Classification of Tumours）：明确鈣化與乳腺良惡性疾病的關聯性機制。
《中華放射學雜志》：中國專家共識強調鈣化在乳腺癌早期篩查中的核心作用。

注：因術語“乳腺石”非常規醫學用語，臨床及學術文獻均采用“乳腺鈣化”（Mammary Calcification）作為标準表述。

網絡擴展解釋

乳腺石（又稱乳腺結石或乳房結石）是乳腺導管内形成的鈣化物質沉積，常見于哺乳期女性，但也可能與其他乳腺疾病相關。以下是詳細解釋：

一、定義與成因

乳腺石是乳汁淤積後鈣鹽沉積形成的硬塊，通常因哺乳期排乳不暢或炎症引發。具體成因包括：

乳汁淤積：哺乳期情緒壓力、乳腺導管堵塞或炎症導緻乳汁滞留，水分吸收後鈣質沉積形成結石。
導管病變：如乳腺導管擴張症、導管内乳頭狀瘤或細菌感染，引發管壁增厚或狹窄。
鈣化沉積：乳腺組織老化或局部血液循環不良，促使鈣鹽在導管内聚集。

二、典型症狀

患者可能出現以下表現：

乳房疼痛：鈍痛、脹痛或放射至腋下。
可觸及腫塊：圓形或卵形，表面光滑、質地硬，多位于乳房上部或外側。
伴隨症狀：乳頭溢液、局部觸痛，嚴重時可能發熱。

三、治療與預防

治療：主要通過手術摘除結石，若合并其他乳腺疾病（如炎症或腫瘤），需針對性處理。
預防：哺乳期保持心情舒暢、定期排空乳汁、注意乳房清潔，發現硬塊及時按摩或就醫。

四、與其他疾病的關聯

乳腺石可能與乳腺增生、纖維瘤甚至乳腺癌相關，需通過超聲或钼靶檢查鑒别。建議出現症狀時盡早就醫明确診斷。

以上信息綜合了醫學解釋與臨床建議，如需進一步診療，請參考專業醫療機構指導。