月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

潤滑脂表現粘度英文解釋翻譯、潤滑脂表現粘度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 grease apparent viscosity

分詞翻譯:

潤滑脂的英語翻譯:

【化】 grease; grease lubricant; lubricating grease

表現的英語翻譯:

behave; perform; acquit; comport; show; manifest; represent; representation
performance; exhibition
【醫】 manifestation

粘度的英語翻譯:

【化】 dynamic viscosity; internal friction; treacliness; viscosity
【醫】 viscosity

專業解析

潤滑脂的表現粘度(Apparent Viscosity)是指其在流動狀态下測得的粘度值,反映了潤滑脂在特定剪切條件下的流動阻力。與牛頓流體不同,潤滑脂屬于非牛頓流體,其粘度會隨剪切速率的變化而改變,因此“表現粘度”特指在給定剪切速率和溫度下測得的瞬時粘度值。

關鍵概念解析

  1. 非牛頓流體特性

    潤滑脂由稠化劑、基礎油和添加劑組成,在靜止或低剪切條件下呈現半固體狀态(高粘度),而在高剪切條件下稠化劑結構被破壞,粘度顯著下降。表現粘度正是量化這一動态特性的指标。

  2. 測量标準

    依據ASTM D1092标準,表現粘度通常使用旋轉粘度計(如錐闆式流變儀)測定,需明确标注測試條件(如剪切速率100 s⁻¹、溫度40°C)。例如,某锂基脂在100 s⁻¹下的表現粘度為150 mPa·s,表明在此剪切條件下其流動阻力相當于150 mPa·s的牛頓流體。

  3. 工程應用意義

    • 泵送性:低溫下的表現粘度決定潤滑脂能否通過集中潤滑系統輸送(如-30°C時粘度需低于500 Pa·s)。
    • 成膜能力:高剪切速率下的粘度影響潤滑膜厚度(如齒輪齧合時,10⁵ s⁻¹剪切速率下的粘度需維持1 mPa·s以上)。
    • 能耗關聯:表現粘度越高,機械運轉阻力越大,能耗增加(研究顯示粘度降低20%,軸承摩擦扭矩可減少15%)。

權威定義參考

漢英術語對照

中文術語 英文術語
表現粘度 Apparent Viscosity
剪切速率 Shear Rate
非牛頓流體 Non-Newtonian Fluid
觸變性 Thixotropy

注意:實際應用中需結合工況選擇測試條件。例如,低溫啟動工況需參考-40°C、10 s⁻¹剪切速率下的表現粘度;高速軸承則需關注10⁴ s⁻¹下的粘度穩定性。

網絡擴展解釋

潤滑脂的表現粘度(又稱表觀粘度或相似粘度)是描述其流動特性的關鍵參數,具體解釋如下:

  1. 定義與特性
    表現粘度指潤滑脂在特定溫度和剪切速率下表現出的流動阻力。由于潤滑脂是非牛頓流體(剪切稀化特性),其粘度會隨外部剪切力變化:剪切速率增加時,結構骨架被破壞,粘度降低;靜止時結構恢複,粘度回升,這一現象稱為觸變性。

  2. 測量條件
    潤滑脂的粘度必須同時标注溫度和剪切速率,例如在低溫或高剪切條件下,粘度差異顯著。常用單位為帕·秒(Pa·s),而基礎油粘度多用厘斯(cSt)表示。

  3. 影響因素

    • 溫度:溫度升高會導緻粘度下降,但潤滑脂的粘溫變化比基礎油更緩慢,因其結構骨架受溫度影響較小。
    • 剪切速率:低剪切速率下粘度較高(影響設備啟動性能),高剪切時接近基礎油粘度。
    • 成分:稠化劑類型/含量及基礎油特性共同決定粘度的穩定性。
  4. 應用意義
    表現粘度直接影響潤滑脂的泵送性和低溫流動性,例如低溫設備需選擇低相似粘度的潤滑脂以避免啟動困難。高負荷高溫場景則需粘度穩定性強的産品。

潤滑脂表現粘度是動态參數,需結合工況條件綜合評估,而非單一固定值。實際應用中需參考産品技術參數中的測試條件(如ASTM D1092标準)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不可分債務布朗甯氏靜脈程式測試系統程式例行裝入二倍減一染色體分擔風險感覺交叉路公而忘私的鈎狀縫管道光化簡明程式膠泥混合器極限計數菌免疫籠蔽效應民間的紐蟲煙鹼羟甲基纖維素強直性姿勢癫痫全身肌緊張的燃料彙編熱解吸盛産雙體畸胎陶瓷過泸器體重身長測定器烷基酚