軟組織英文解釋翻譯、軟組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

parenchyma

例句：

牙齒内部組織構成牙齒内部結構的含神經和血管的柔軟組織
The soft tissue forming the inner structure of a tooth and containing nerves and blood vessels.

分詞翻譯：

軟的英語翻譯：

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

組織的英語翻譯：

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【醫】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【經】 fabric; organization; organizing

專業解析

軟組織（Soft Tissue）在醫學解剖學中指人體内除骨骼、内髒及淋巴造血系統外的非礦化組織，具有柔韌、易變形特性。其漢英對應及詳細釋義如下：

一、解剖學定義

軟組織包含皮膚、肌肉、脂肪、筋膜、肌腱、韌帶、血管、神經等結構，英文統稱"soft tissue"（來源：Terminologia Anatomica 國際解剖學術語）。主要功能包括：

機械支持（肌肉收縮、韌帶穩定關節）
代謝調節（脂肪組織儲能）
神經傳導（外周神經信號傳遞）

二、臨床醫學意義

在診斷與治療中，軟組織損傷常見于：

創傷（挫傷、撕裂傷）
炎症（肌腱炎、筋膜炎）
腫瘤（脂肪瘤、肉瘤）
- 鑒别要點：良性腫瘤邊界清晰，惡性腫瘤（如軟組織肉瘤）具侵襲性（來源：WHO軟組織腫瘤分類标準。

三、與硬組織的對比

特征	軟組織	硬組織（如骨）
組成	細胞外基質含膠原蛋白、彈性蛋白	羟基磷灰石礦化基質
影像學表現	X線/CT不顯影，MRI高信號	X線顯影清晰
再生能力	有限（肌腱/韌帶愈合緩慢）	較強（骨折可完全愈合）

四、相關疾病與診療

常見疾病：纖維肌痛（全身性軟組織疼痛）、 Dupuytren攣縮（掌筋膜病變）
診斷技術：超聲彈性成像（評估組織硬度）、增強MRI（鑒别腫瘤性質）
治療進展：富血小闆血漿（PRP）注射促進肌腱修複（來源：Journal of Orthopaedic Research 2023綜述

權威參考文獻

國際解剖學名詞委員會（FCAT）. Terminologia Anatomica: International Anatomical Terminology. Thieme, 2019.
WHO腫瘤分類編輯部 Soft Tissue and Bone Tumours (5th ed.). IARC Press, 2020.
美國國立衛生研究院（NIH）："Soft Tissue Injuries"專題，詳見 National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases 官網.

網絡擴展解釋

軟組織是人體中除骨骼、牙齒等硬組織之外的多種組織的統稱，其定義和組成在不同醫學領域略有差異，以下是綜合解釋：

一、定義與組成

軟組織是相對于骨骼等硬組織而言的，主要包括以下結構：

皮膚及皮下組織：覆蓋體表，含脂肪和結締組織纖維。
肌肉與肌腱：負責肢體運動及力量傳遞。
韌帶與關節囊：穩定關節，限制活動範圍。
神經與血管：分布于軟組織中，提供感知和營養支持。
滑膜囊與滑膜：減少摩擦，保護關節。

在中醫中，軟組織被稱為“筋”，《黃帝内經》提到“宗筋主束骨而利機關”，強調其連接骨骼、協調運動的功能。

二、功能特點

運動支持：肌肉和肌腱驅動骨骼運動，韌帶維持關節穩定。
保護作用：緩沖外力沖擊，減少骨骼直接受損風險。
代謝與調節：血管和神經分布支持組織代謝和信號傳遞。

三、臨床相關

損傷機制：常見于外傷或勞損，如肌肉拉傷、韌帶撕裂等，表現為疼痛、腫脹。
醫學分類：在疾病編碼（如ICD-9-CM-3）中，皮膚和皮下組織可能被單獨歸類。

四、擴展說明

廣義上，軟組織可涵蓋除骨骼外的所有組織，但在骨科領域特指骨骼周圍的肌肉、筋膜等結構。其質地因部位不同而異，例如肌腱韌性較強，而神經血管相對脆弱。

如需更專業的醫學定義，可參考《黃帝内經》相關論述或現代解剖學文獻。