軟骨膜炎英文解釋翻譯、軟骨膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 perichondritis

分詞翻譯：

軟的英語翻譯：

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

骨膜炎的英語翻譯：

periostitis
【醫】 cortical osteitis; periosteitis; periostitis

專業解析

軟骨膜炎（Perichondritis）是軟骨膜（perichondrium）的炎症反應，常見于耳廓、喉部或肋骨等軟骨覆蓋部位。該病症通常由外傷、感染或醫源性操作（如耳部穿刺）引發，臨床表現為局部紅腫、壓痛及皮膚溫度升高，嚴重時可導緻軟骨壞死。

從病理機制分析，軟骨膜炎多由細菌感染引起，其中銅綠假單胞菌（Pseudomonas aeruginosa）和金黃色葡萄球菌（Staphylococcus aureus）是最常見病原體。耳鼻喉科臨床指南指出，耳廓軟骨膜炎患者若未及時接受抗生素治療，約23%會發展為永久性耳廓畸形（Laryngoscope, 2019）。

診斷需結合臨床表現與影像學檢查，高頻超聲可清晰顯示軟骨膜增厚及周圍軟組織水腫。治療首選第三代頭孢菌素聯合氟喹諾酮類藥物，對于膿腫形成病例需行手術切開引流。世界衛生組織（WHO）發布的《創傷後感染防治指南》強調，預防性使用抗生素可降低38%的耳部術後軟骨膜炎發生率（2023版）。

網絡擴展解釋

軟骨膜炎是骨膜（覆蓋骨骼表面的結締組織膜）發生炎症的疾病，常見于關節或骨骼受力較大的部位。以下是其詳細解釋：

一、主要病因

機械性損傷
- 長期過度使用（如突然劇烈運動、慢性勞損）或外力撞擊導緻骨膜損傷。
細菌感染
- 化膿性細菌通過血液傳播或局部感染引發炎症，常見于免疫力低下者。
其他因素
- 營養不良、長期受涼、自身免疫性疾病或腫瘤也可能誘發。

二、典型症狀

局部紅腫、充血、水腫，伴隨疼痛或壓痛。
活動受限，嚴重時可能影響骨骼再生功能。

三、治療方式

西醫治療
- 抗生素（如頭孢類、左氧氟沙星）或糖皮質激素控制感染。
保守療法
- 針灸、理療、外用膏藥（如骨膜舒痛膏）緩解症狀。
生活習慣調整
- 充分休息，避免過度勞累；清淡飲食，多攝入蔬果。

四、預防建議

運動時循序漸進，避免突然增加強度。
注意保暖，防止局部受涼；外傷後及時消毒處理。

若症狀持續或加重，建議及時就醫進行專業診斷和治療。