月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

溶散粘液的英文解释翻译、溶散粘液的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 mucolytic

分词翻译:

溶的英语翻译:

dissolve

散的英语翻译:

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

粘液的英语翻译:

mucilage; mucus; phlegm; slime
【化】 mucus
【医】 blenn-; blenno-; mucago; mucus; myxo-; phlegm; pituita

专业解析

"溶散粘液的"是医学术语,指能够分解或稀释呼吸道黏稠分泌物的物质或作用机制。该表述对应英文"mucolytic",由拉丁词根"mucus"(黏液)和希腊词根"lysis"(分解)构成,常见于呼吸系统疾病治疗领域。

根据《默克诊疗手册》的释义,这类物质通过断裂黏蛋白聚合物中的二硫键,降低痰液粘弹性,改善纤毛清除功能。典型应用场景包括慢性支气管炎、囊性纤维化等黏液分泌异常病症的治疗。世界卫生组织药物词典将其归为祛痰剂亚类,强调其与单纯稀释剂(expectorants)的生化作用差异。

在药理学分类中,该术语特指N-乙酰半胱氨酸、溴己新等通过特定酶促反应改变黏液流变特性的化合物。美国胸科学会临床指南指出,这类药物需配合气道清除技术使用才能达到最佳疗效。

网络扩展解释

“溶散粘液”这一表述并非标准术语,但根据“溶散”和“粘液”的单独含义可综合推断其含义:

  1. 粘液的定义
    粘液(nián yè)是动植物体内分泌的黏稠液体,主要成分为水和粘蛋白,具有润滑、保护等功能。例如人体呼吸道黏膜分泌的黏液可吸附灰尘和病原体。

  2. 溶散的含义
    “溶散”指通过溶解使物质分散或分解。常见于医学或化学领域,如药物溶解痰液(黏液)的过程。

  3. 整体解释
    “溶散粘液”可能指通过物理或化学方法(如酶分解、药物作用)使粘液溶解并分散,例如:

    • 医学中:祛痰药分解呼吸道粘液以促进排出;
    • 生物学中:酶解动植物样本中的粘液以便提取成分。

补充说明
该词未在权威词典中收录,建议结合具体语境理解。若涉及医学操作,需遵循专业指导。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本期净损失不全收缩侧面名调遣法官的评价法官的意见钒磁铁矿分时系统广食性寄生物光致变色复合材料惯技混合机呼吸阀角连合束联合设计列入表定运费的货物裂伤.撕裂伤磷酸二氢铝泥泞热电厂人头税软木醇三聚氰酸一酰胺脎试验色中心生存期作他人权利期漱口剂提示性的唯我论的