溶離法英文解釋翻譯、溶離法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 liquidation

dissolve

away; independent of; leave; off; part from; without
【醫】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

溶離法（Dissolution Method）是分析化學和制藥工業中用于測定固體物質在特定溶劑中溶解速率與程度的标準化技術。該方法通過模拟人體消化環境或工業反應條件，量化活性成分從固體制劑中的釋放效率，常用于藥物質量控制、緩釋制劑研發及工業材料溶解性能評估。

其原理基于質量傳遞理論，遵循Noyes-Whitney方程： $$ frac{dC}{dt} = frac{DA}{h}(C_s - C_t) $$ 其中D為擴散系數，A為表面積，h為擴散層厚度，$C_s$為溶質飽和濃度，$C_t$為時間t時的溶液濃度。

權威機構如美國藥典（USP）和歐洲藥典（Ph. Eur.）已将其列為固體制劑體外溶出度檢測的核心方法，實驗參數包括溶出介質pH值、溫度控制（通常37±0.5℃）及攪拌速率（槳法50-100rpm/籃法100rpm）。在藥物生物等效性研究中，溶離曲線相似性可作為預測體内吸收的重要指标。

“溶離法”是化學分析或物質分離中的一種方法，其核心是通過溶劑溶解樣品以實現成分分離或檢測。以下是詳細解釋：

溶離法指利用適當溶劑将固體或混合物中的目标成分溶解，形成溶液以便後續分析或提純的過程。該方法強調溶解與分離的結合，常見于無機物處理領域。

提到的英文翻譯“liquidation”可能存在誤差，更準确的術語應為dissolution method或solubilization method。若需進一步了解具體操作流程，可參考化學分析類文獻或教材。