熱汽浴英文解釋翻譯、熱汽浴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hot-air bath

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

汽的英語翻譯：

steam; vapour
【醫】 steam

浴的英語翻譯：

bath
【醫】 balneum; bath

專業解析

熱汽浴（Steam Bath）是一種以高溫水蒸氣為主要介質的理療方式，其核心原理是通過濕熱環境促進人體排汗、放松肌肉并改善血液循環。在漢英詞典中，該詞可直譯為"steam bath"，指密閉空間中利用蒸汽加熱以達到清潔或保健目的的活動。

從醫學角度，熱汽浴的作用機制涉及以下方面：

體溫調節：高溫蒸汽促使皮膚血管擴張，加速新陳代謝，有助于排出體内毒素（來源：《中華醫學百科全書》）。
肌肉松弛：濕熱環境能有效緩解肌肉緊張，對運動後恢複或慢性疼痛患者具有輔助療效（來源：World Health Organization基礎醫療指南）。

在文化實踐中，熱汽浴存在地域性差異：

芬蘭桑拿（Sauna）強調幹濕交替療法
土耳其浴（Hammam）側重社交與深層清潔結合
中國傳統藥浴常配伍草本蒸汽增強療效（來源：《全球洗浴文化比較研究》）

安全注意事項包括：心血管疾病患者需控制時長，蒸汽溫度建議維持在45-55℃區間，單次使用不宜超過20分鐘（來源：美國國家衛生研究院公共衛生建議）。

網絡擴展解釋

“熱汽浴”可能是“蒸汽浴”或“熱氣浴”的表述偏差，通常指通過高溫蒸汽或熱氣進行的一種沐浴方式。以下是綜合解釋：

一、定義與原理

蒸汽浴是通過水加熱産生熱蒸汽，使人體在密閉環境中接受全身性透熱刺激的療法。其核心原理是通過高溫促進血液循環、加速代謝，并借助排汗排出體内廢物。

二、主要益處

促進血液循環：高溫使血管擴張，增加血流量，有助于改善心血管功能。
放松肌肉與緩解疲勞：熱量滲透肌肉，緩解緊張和酸痛。
加速新陳代謝：高溫刺激汗腺分泌，排出代謝廢物，可能輔助減肥。
增強免疫力：體溫升高可激活白細胞活性，提升抗病能力。
改善皮膚狀态：蒸汽軟化角質，促進表皮細胞更新，減少皮膚松弛。

三、潛在風險與注意事項

電解質失衡：大量排汗可能導緻鈉、鉀等礦物質流失，需及時補水。
呼吸系統負擔：濕熱環境可能加重哮喘或慢性呼吸道疾病患者的症狀。
感染風險：公共蒸汽浴室若消毒不徹底，可能滋生細菌或真菌。
男性生育影響：長期高溫可能降低精子活性，備孕男性需謹慎。

四、適用人群與禁忌

適合：健康成年人、運動後需放松者。
慎用或禁用：心血管疾病患者、孕婦、皮膚破損者、呼吸道疾病患者。

建議單次蒸汽浴時間控制在15-20分鐘，結束後避免驟冷刺激。具體實施需結合個人體質，必要時咨詢醫生。