热汽浴英文解释翻译、热汽浴的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hot-air bath

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

汽的英语翻译：

steam; vapour
【医】 steam

浴的英语翻译：

bath
【医】 balneum; bath

专业解析

热汽浴（Steam Bath）是一种以高温水蒸气为主要介质的理疗方式，其核心原理是通过湿热环境促进人体排汗、放松肌肉并改善血液循环。在汉英词典中，该词可直译为"steam bath"，指密闭空间中利用蒸汽加热以达到清洁或保健目的的活动。

从医学角度，热汽浴的作用机制涉及以下方面：

体温调节：高温蒸汽促使皮肤血管扩张，加速新陈代谢，有助于排出体内毒素（来源：《中华医学百科全书》）。
肌肉松弛：湿热环境能有效缓解肌肉紧张，对运动后恢复或慢性疼痛患者具有辅助疗效（来源：World Health Organization基础医疗指南）。

在文化实践中，热汽浴存在地域性差异：

芬兰桑拿（Sauna）强调干湿交替疗法
土耳其浴（Hammam）侧重社交与深层清洁结合
中国传统药浴常配伍草本蒸汽增强疗效（来源：《全球洗浴文化比较研究》）

安全注意事项包括：心血管疾病患者需控制时长，蒸汽温度建议维持在45-55℃区间，单次使用不宜超过20分钟（来源：美国国家卫生研究院公共卫生建议）。

网络扩展解释

“热汽浴”可能是“蒸汽浴”或“热气浴”的表述偏差，通常指通过高温蒸汽或热气进行的一种沐浴方式。以下是综合解释：

一、定义与原理

蒸汽浴是通过水加热产生热蒸汽，使人体在密闭环境中接受全身性透热刺激的疗法。其核心原理是通过高温促进血液循环、加速代谢，并借助排汗排出体内废物。

二、主要益处

促进血液循环：高温使血管扩张，增加血流量，有助于改善心血管功能。
放松肌肉与缓解疲劳：热量渗透肌肉，缓解紧张和酸痛。
加速新陈代谢：高温刺激汗腺分泌，排出代谢废物，可能辅助减肥。
增强免疫力：体温升高可激活白细胞活性，提升抗病能力。
改善皮肤状态：蒸汽软化角质，促进表皮细胞更新，减少皮肤松弛。

三、潜在风险与注意事项

电解质失衡：大量排汗可能导致钠、钾等矿物质流失，需及时补水。
呼吸系统负担：湿热环境可能加重哮喘或慢性呼吸道疾病患者的症状。
感染风险：公共蒸汽浴室若消毒不彻底，可能滋生细菌或真菌。
男性生育影响：长期高温可能降低精子活性，备孕男性需谨慎。

四、适用人群与禁忌

适合：健康成年人、运动后需放松者。
慎用或禁用：心血管疾病患者、孕妇、皮肤破损者、呼吸道疾病患者。

建议单次蒸汽浴时间控制在15-20分钟，结束后避免骤冷刺激。具体实施需结合个人体质，必要时咨询医生。