人工痤瘡英文解釋翻譯、人工痤瘡的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 acne artificialis
分詞翻譯:
人工的英語翻譯:
manpower; manual work
【計】 aritificial
【經】 labour
痤瘡的英語翻譯:
acne
【醫】 acne
專業解析
人工痤瘡(Artificial Acne)是一個相對罕見的醫學術語,在标準漢英詞典中通常沒有獨立詞條收錄。其核心含義指由非自然因素(如化學物質、機械刺激或特定醫療操作)人為誘發或模拟的痤瘡樣皮膚病變。以下是詳細解釋:
一、術語構成與基本定義
- 人工 (Artificial):指人為制造、非自然發生的過程或狀态。
- 痤瘡 (Acne):一種常見的毛囊皮脂腺慢性炎症性疾病,表現為粉刺、丘疹、膿疱等。
- 人工痤瘡:合指通過外部幹預(非體内激素或遺傳因素主導)引發的、臨床表現類似痤瘡的皮膚反應。
二、常見類型與誘發機制
- 化學性痤瘡 (Chemical Acne):接觸某些油脂、焦油、鹵代烴類化合物(如氯痤瘡 Chloracne)、某些化妝品或藥物(如皮質類固醇、鹵素制劑)導緻毛囊口堵塞或刺激引發的痤瘡樣疹。這是“人工痤瘡”最主要的表現形式。
- 機械性痤瘡 (Acne Mechanica):由持續摩擦、壓迫、封閉(如頭盔帶、衣領、運動裝備)導緻皮膚局部濕熱和毛囊損傷誘發的痤瘡。
- 實驗誘導痤瘡:在科研或藥物測試中,通過特定方法(如局部應用緻痤瘡物質)在動物模型或人體上人為誘發的痤瘡病變,用于研究發病機制或治療效果。
三、與普通痤瘡的區别
- 誘因:普通痤瘡主要與遺傳、激素(雄激素)、皮脂分泌過多、痤瘡丙酸杆菌感染相關;人工痤瘡則明确由外部物理/化學因素觸發。
- 發病部位:普通痤瘡好發于面頸、胸背;人工痤瘡常局限于接觸或受刺激部位。
- 治療重點:人工痤瘡的治療關鍵在于識别并移除誘發因素(如停用緻痘化妝品、避免接觸刺激物、減少機械摩擦),其次才是對症抗炎治療。
四、英文對應術語
- Artificial Acne:直譯,強調“人為性”。
- Acneiform Eruption/Dermatitis:痤瘡樣疹/皮炎,指臨床表現類似痤瘡但病因不同的皮疹,涵蓋人工痤瘡。
- Occupational Acne:職業性痤瘡,特指工作環境中接觸緻痘物引發的人工痤瘡(如氯痤瘡)。
- Chemical Acne:化學性痤瘡。
- Acne Mechanica:機械性痤瘡。
五、臨床重要性
準确識别“人工痤瘡”至關重要,因其治療根本在于消除誘因而非單純抗痘。誤診可能導緻無效治療和持續接觸有害物質。
參考資料來源:
- DermNet NZ - Acneiform eruptions (涵蓋化學性與藥物性因素)
- American Academy of Dermatology (AAD) - Acne: Overview (提及機械性痤瘡)
網絡擴展解釋
“人工痤瘡”這一表述并非皮膚科領域的标準術語,可能是對某種特定類型痤瘡的誤稱或口語化表達。結合臨床常見的類似概念,推測可能指向以下兩種可能性:
-
人工性痤瘡(Acne Artificialis)
指因外部人為因素(如化學刺激、物理摩擦、不當護膚等)引發的痤瘡樣皮疹。例如:
- 長期使用含油脂或刺激性成分的化妝品(如某些彩妝、防曬霜)堵塞毛孔;
- 頻繁用手觸摸或擠壓皮膚導緻細菌感染;
- 藥物副作用(如激素類藥物、部分抗癫痫藥)。
-
職業性痤瘡(Occupational Acne)
特指因職業暴露于特定物質(如工業油類、焦油、氯化物)導緻的痤瘡,常見于石油、化工等行業從業人員。
建議處理方式:
若出現反複發作的皮膚問題,建議:
- 停用可疑護膚品或避免接觸刺激性物質;
- 保持皮膚清潔,避免用手擠壓;
- 及時咨詢皮膚科醫生,明确病因後針對性治療(如外用維A酸、抗生素等)。
由于該術語缺乏明确醫學定義,具體診斷需結合個體症狀和病史,請盡早就醫以獲取準确診斷。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
巴豆酰補缺陪審員不生黴參加付款人曾格爾氏手術抽鼻子電子散射程式棣棠方格式發聲困難酚磺酸铋弗倫克耳氏試驗海港設備環境保護署堿定量法極差控制圖極譜巨腦者卡斯珀氏環狀渾濁可退還的快速測定器寬譜抗菌素雷瑣辛薩羅鋁條拇指腕掌關節盆腔中段平面氫氧化三苄基錫受權通路名字塊透照器