熱反應英文解釋翻譯、熱反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hot reaction; low energy reactions

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

在漢英詞典視角下，"熱反應"存在多維度釋義，需結合應用場景進行語義分化：

化學領域
對應英文"exothermic reaction"，指物質在反應過程中釋放熱能的化學變化，例如燃燒反應：

$$ text{CH}_4 + 2text{O}_2 rightarrow text{CO}_2 + 2text{H}_2text{O} + text{熱量} $$

該定義參考《現代化學術語手冊》對放熱反應的系統分類。
工程物理領域
英文譯為"thermal response"，特指材料或系統在受熱時的物理特性變化，如半導體器件的熱響應曲線測量。美國材料試驗協會(ASTM E1461)制定了相關測試标準。
生物醫學範疇
可對應"hyperthermic reaction"，描述生物體對高溫刺激的生理反應機制。《柳葉刀》臨床研究指出人體核心溫度超過38°C時觸發細胞級聯反應。
日常語境延伸義
在非專業場景中常譯作"heated reaction"，指對突發事件産生的強烈情緒反饋，社會心理學研究顯示此類反應涉及杏仁核與前額葉皮層的神經聯動。

網絡擴展解釋

“熱反應”是化學領域的術語，通常指在反應過程中伴隨能量變化（吸熱或放熱）的化學反應。以下是詳細解釋：

1.基本定義

熱反應分為兩類：

放熱反應：釋放熱量至環境，如燃燒反應、鋁熱反應。例如鋁熱反應：
$$text{Fe}_2text{O}_3 + 2text{Al} rightarrow 2text{Fe} + text{Al}_2text{O}_3$$
該反應需高溫引發，但一旦開始，釋放的熱量可維持反應持續進行。
吸熱反應：從環境中吸收熱量，如某些分解反應（如碳酸鈣分解）。

2.能量變化的本質

化學反應的能量變化源于化學鍵斷裂（吸熱）與新鍵形成（放熱）的淨效應。若放熱＞吸熱，總反應放熱；反之則吸熱。

3.相關參數

反應熱（ΔH）：反應釋放或吸收的總熱量，單位為kJ/mol。通常ΔH＜0為放熱，ΔH＞0為吸熱。
燃燒熱與中和熱：特定類型的熱反應，如1mol物質完全燃燒釋放的熱量（燃燒熱），或酸堿中和産生的熱量（中和熱）。

4.實際應用

熱反應在冶金（如鋁熱法煉金屬）、能源利用（如燃料燃燒）等領域有重要作用。例如鋁熱反應可用于焊接鐵軌。

5.與其他術語的區分

需注意“熱反應”與生物學中“發熱反應”的區别，後者指機體因感染或炎症引發的體溫升高現象，與化學反應的放熱無直接關聯。

熱反應的核心是化學反應中的能量轉化，通過ΔH定量描述，實際應用廣泛。如需擴展，可查閱化學熱力學相關文獻。