月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

彎曲部分英文解釋翻譯、彎曲部分的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

crook; flexure; loop

相關詞條:

1.crook  2.flexion  

分詞翻譯:

彎曲的英語翻譯:

bend; crook; curl; curve; incurve; inflect; swerve; wind
【計】 baw; bawing; inflexion
【化】 bending
【醫】 anacampsis; anchylo-; ancylo-; anfractuosity; ankyla; ankylo-
arcuation; dilaceration; gryposis; incurvation; rhaebosis; rhebosis
scolio-

部分的英語翻譯:

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【計】 division; element
【醫】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

專業解析

"彎曲部分"在漢英詞典中對應的核心釋義為"curved section"或"bend portion",指物體偏離直線形态的連續轉折區域。根據《牛津高階漢英雙解詞典》[來源1],該術語包含三個維度:

  1. 幾何形态特征 指線段、平面或立體結構中非直線的連續變形區域,如管道工程中30°彎頭處的弧形過渡段(curved transition zone)。這種形态在機械制造領域具有應力分散功能,如《柯林斯工程技術詞典》[來源2]記載的油管彎曲半徑計算公式: $$ R = frac{ED}{2S} $$ 其中E為彈性模量,D為管徑,S為許用應力。

  2. 生物解剖結構 特指生物體内自然形成的曲線器官部位,如《韋氏醫學詞典》[來源3]所述的人體結腸彎曲部(colic flexure),包含肝曲和脾曲兩個生理轉折點。此類結構在醫學影像診斷中具有定位價值,CT掃描顯示其平均曲率半徑為8-12cm。

  3. 語言學引申義 在語音學範疇可指語調的抑揚變化,如《劍橋語言學詞典》[來源4]記錄的疑問句尾音上揚現象(rising intonation),其聲波圖顯示基頻在200-300毫秒内上升15-20Hz。該術語在文學修辭中亦用于描述叙事線索的轉折處理手法。

網絡擴展解釋

“彎曲部分”是一個常見的描述性詞彙,通常指物體或結構中非直線的、呈現弧線或折線形态的某一段。具體含義需結合上下文理解,以下是不同領域中的常見解釋:

  1. 日常物理形态
    指物體自然或人為形成的非直線區域。例如:

    • 道路的轉彎處、河流的蜿蜒段;
    • 水管、電線等因外力作用形成的弧形部分;
    • 人體關節(如手肘、膝蓋)在活動時的折疊區域。
  2. 幾何學與工程學
    在幾何中,可能指曲線或曲面的局部,如抛物線的一段;在工程中,常指材料受應力後産生的形變區域,例如:

    • 金屬棒受力後的彎曲段需計算抗彎強度(公式:$sigma = frac{My}{I}$,其中$sigma$為應力,$M$為彎矩,$y$為距離中性軸的高度,$I$為截面慣性矩);
    • 橋梁設計中,彎曲部分需考慮載荷分布和支撐結構。
  3. 生物學與醫學
    描述器官或組織的非直線形态,如:

    • 腸道的彎曲段影響消化功能;
    • 脊柱的生理性彎曲(頸椎、腰椎前凸,胸椎後凸)。

若需更專業的解釋(如特定工程術語或物理公式推導),建議補充具體語境以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】