群居英文解釋翻譯、群居的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

infest

assert; house; occupy; reside

"群居"在漢英詞典中的核心釋義為"living in groups"，指生物以群體形式共同生活的生存狀态。從跨學科視角可作如下分層解析：

生物學定義
牛津英語詞典将其解釋為"the tendency of some animal species to form and live in organized communities"（某些動物形成并生活在有組織群體中的習性）。典型實例包括蜜蜂的蜂群結構、狼群的狩獵協作機制，以及靈長類動物的族群等級制度。
社會學延伸
《社會學國際手冊》指出該詞可延伸至人類社會的"collective habitation patterns shaped by resource distribution and defense needs"（受資源分配和防禦需求影響的集體居住模式），如原始部落的聚落形态和現代城市的社區建制。
人類學視角
大英百科全書特别強調其文化維度："communal living arrangements involving shared responsibilities and mutual dependence"（包含責任共擔與相互依賴的共同體生活模式），如中國傳統家族制度中的宗族聚居形态。
心理學維度
美國心理學會研究顯示，該概念涉及"the psychological need for social belonging that drives group formation"（驅動群體形成的社交歸屬心理需求），解釋現代社會中興趣社群、職業聯盟等新型群居形态的衍生機制。
語言學應用
劍橋詞典特别标注該詞的語法特征：作為形容詞時搭配範圍包括"social animals"（群居動物）、"communal dwellings"（群居住宅）；作動詞使用時常見"flocking"（鳥類群栖）、"herding"（獸類群聚）等近義表述。

“群居”指生物以群體形式共同生活的行為模式，既適用于動物也適用于人類。以下從不同角度詳細解析：

1. 生物學定義群居是動物為適應環境演化出的生存策略，典型例子包括：

2. 人類社會學層面人類群居呈現多層次特征：

3. 群體優勢與挑戰 ■ 進化優勢： ✓ 集體防禦天敵 ✓ 資源共享與風險分擔 ✓ 知識經驗代際傳承 ■ 潛在問題： ✓ 傳染病易擴散 ✓ 資源競争加劇 ✓ 社會層級矛盾

現代研究表明，人類群居規模存在「150定律」，即穩定社交網絡的上限約為150人。這種生物本能與社會需求的平衡，推動着人類文明的持續發展。